El principio del fin - Arianna Puello translation in German

El principio del fin

Sin consultar con nadie,
Preparan la destrucción jugando con
Nuestras vidas, vendiendo al mejor postor.
Manos sangrientas listas están, nadie les bastará.
Tormentas endiabladas...
Anunciando un trajico final, es el principio del fin.
Sangre en la tierra, fuego en el cielo es el principio del fin...
Sangre en la tierra, fuego en el cielo es el principio del fin...
El tiempo se detiene. El sol brilla siniestro,
Cavaron nuestras tumbas, la muerte al acecho está.
Jinetes negros cabalgan ya quemando el aire al pasar,
Como una pesadilla sembrando miedo,
Muerte y terror, es el principio del fin...
Sangre en la tierra, fuego en el cielo es el principio del fin...
Sangre en la tierra, fuego en el cielo es el principio del fin...
Un aire frío hiela la sangre de tu cuerpo.
El cielo se oscurece, la tierra se estremece...
Jinetes negros cabalgan ya quemando el aire al pasar,
Como una pesadilla sembrando miedo,
Muerte y terror, es el principio del fin...
Sangre en la tierra, fuego en el cielo es el principio del fin...
Sangre en la tierra, fuego en el cielo es el principio del fin...
Sangre en la tierra, fuego en el cielo es el principio del fin...
Sangre en la tierra, fuego en el cielo es el principio del fin...

Der Anfang vom Ende

Ohne jemanden zu fragen,
Bereiten sie die Zerstörung vor, spielend mit
Unseren Leben, verkaufend an den Meistbietenden.
Blutige Hände sind bereit, niemand wird ihnen genügen.
Teuflische Stürme...
Kündigen ein tragisches Ende an, es ist der Anfang vom Ende.
Blut auf der Erde, Feuer im Himmel ist der Anfang vom Ende...
Blut auf der Erde, Feuer im Himmel ist der Anfang vom Ende...
Die Zeit steht still. Die Sonne scheint unheilvoll,
Sie gruben unsere Gräber, der Tod lauert.
Schwarze Reiter reiten schon, verbrennend die Luft im Vorbeiziehen,
Wie ein Albtraum, Furcht säend,
Tod und Schrecken, es ist der Anfang vom Ende...
Blut auf der Erde, Feuer im Himmel ist der Anfang vom Ende...
Blut auf der Erde, Feuer im Himmel ist der Anfang vom Ende...
Eine kalte Luft lässt das Blut in deinem Körper gefrieren.
Der Himmel verdunkelt sich, die Erde erbebt...
Schwarze Reiter reiten schon, verbrennend die Luft im Vorbeiziehen,
Wie ein Albtraum, Furcht säend,
Tod und Schrecken, es ist der Anfang vom Ende...
Blut auf der Erde, Feuer im Himmel ist der Anfang vom Ende...
Blut auf der Erde, Feuer im Himmel ist der Anfang vom Ende...
Blut auf der Erde, Feuer im Himmel ist der Anfang vom Ende...
Blut auf der Erde, Feuer im Himmel ist der Anfang vom Ende...