Arianna Puello - Todo Por La Pasta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arianna Puello - Todo Por La Pasta




Todo Por La Pasta
Всё из-за денег
Aun no puedo asimilar que es lo que a pasado,
Всё ещё не могу понять, что произошло,
Que aburrido porque me dejaste por ella,
Как же скучно, потому что ты бросил меня ради неё,
Por esa serpiente maldita,
Ради этой проклятой змеи,
Malvada,
Злодейки,
Me prometiste no dejarme nunca por nada,
Ты обещал мне никогда не оставлять меня ни за что,
Ahora estoy aquí medio pérdida,
А теперь я здесь, совершенно потерянная,
Marcada,
Израненная,
Comprendo lo rápido que el hombre olvida,
Понимаю, как быстро мужчина забывает,
Mira su clase de venir su plan es detestable,
Посмотри на его подход, его план отвратителен,
Si hoy estará contigo mañana ni se sabe,
Если сегодня он с тобой, завтра неизвестно,
Y un tal día destrozará tu corazón,
И в один прекрасный день он разобьёт тебе сердце,
Luego vendrás a mi pidiéndome perdón,
Тогда ты придёшь ко мне просить прощения,
Y como no te mandare a la mierda,
И я, конечно же, пошлю тебя куда подальше,
El que sufre siempre recuerda el que todo,
Тот, кто страдает, всегда помнит, тот, кто всё забывает,
Lo olvida tu ya lo veras aunque yo ya veo cual es tu futuro, miserable,
Ты ещё увидишь, хотя я уже вижу, каким будет твоё будущее, жалким,
Penoso,
Убогим,
Ruin y oscuro por todo el daño que me has echo,
Низким и мрачным из-за всего того вреда, что ты мне причинил,
A lo dicho hecho,
Сказано - сделано,
Prepara tu nicho la venganza vendrá sola ya esta dicho.
Готовь свою могилу, месть придёт сама, так и знай.
Eh escuchado por ahí que ahora frecuentas el casino emborrachándote de vino,
Я слышала, что ты теперь часто бываешь в казино, напиваешься вином,
Queriendo ver a ellas,
Пытаясь увидеть их,
Tu vida ya no están bella los planes se te estrellan,
Твоя жизнь больше не прекрасна, планы рушатся,
Ella pasa de mano en mano cono una botella,
Она переходит из рук в руки, как бутылка,
Ya te lo dije cabronazo no me
Я же тебе говорила, козёл, ты меня не послушал,
Hiciste caso es la hora a llegado tu fracaso,
Настал час твоего провала,
No vengas a llorar en mi regazo,
Не приходи ко мне плакаться,
Que me río desde siempre e sido yo la que ha triunfado tío,
Ведь я всегда смеялась, это я всегда побеждала, дядя,
Porque yo no me vendo, estoy
Потому что я не продаюсь, я
Contenta con lo que tengo,
Довольна тем, что имею,
Fieles a los míos me mantengo solo pensaste que con
Верна своим, я остаюсь, ты просто думал, что с
Ella nada te aria falta olvidaste tus principios todo por la puta pasta.
Ней тебе ничего не будет нужно, ты забыл свои принципы, всё из-за чёртовых денег.





Writer(s): Arianna Puello, Tomás Cazalla Lorite, Tshimini Nsombolay


Attention! Feel free to leave feedback.