Lyrics and translation Arianna - Consígueme

Consígueme

Consigueme, con frases carinosas
Consigueme, con besos y con rosas
Hagamos una historia
En esta aurora.
Despues vendra la euforia hora tras hora.
Consigueme.
Consigueme.
Con canciones y poesias
Con caricias y alegrias
Que hasta hoy solo tus manos han estado entre las mias.
Consigueme, sin prisas ni retrasos
Que quiero estar al fin entre tus brazos
Ya no deseo irme
La noche es muy discreta
Si logras conseguirme,
Consigue completa
Consigueme
Consigueme
Consigueme
Consigueme
Con canciones y poesias
Con caricias y alegrias
Que hasta hoy solo tus manos
Han estado
Entre las mias
Consigueme
Consigueme

Добейся меня

Добейся меня ласковыми фразами,
Добейся меня поцелуями и розами.
Давай создадим историю
На этой заре.
Потом придет эйфория, час за часом.
Добейся меня.
Добейся меня.
Песнями и стихами,
Ласками и радостями,
Ведь до сих пор только твои руки были среди моих.
Добейся меня, без спешки и промедлений,
Ведь я хочу наконец оказаться в твоих объятиях.
Я больше не хочу уходить.
Ночь такая таинственная.
Если ты добьешься меня,
Добьешься меня целиком.
Добейся меня.
Добейся меня.
Добейся меня.
Добейся меня.
Песнями и стихами,
Ласками и радостями,
Ведь до сих пор только твои руки
Были
Среди моих.
Добейся меня.
Добейся меня.