Arianne - Amor de Dia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arianne - Amor de Dia




Amor de Dia
L'Amour du Jour
Ra-pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra-ra
Pa-pa-ra-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra-ra
Pa-pa-ra-ra-ra
Até onde sei o teu amor é sol
Tout ce que je sais, ton amour est le soleil
E até onde vou o teu amor é mar
Et partout je vais, ton amour est la mer
Que me acompanha e vai ao lado meu
Qui m'accompagne et marche à mes côtés
É como um vento que eu não sei de onde vem
C'est comme un vent dont je ne connais pas l'origine
Mas que me faz tão bem a ponto de dizer
Mais qui me fait tellement de bien que je dois dire
Preciso de você
J'ai besoin de toi
Me mostre o seu amor de dia
Montre-moi ton amour du jour
E a noite eu farei uma canção pra você
Et la nuit, je ferai une chanson pour toi
Tu és tudo o que eu quero ter
Tu es tout ce que je veux avoir
Me encontre no raiar do dia
Rencontre-moi au lever du soleil
E a noite cantarei essa canção pra você
Et la nuit, je chanterai cette chanson pour toi
És o meu melhor amigo
Tu es mon meilleur ami
Até onde sei o teu amor é sol
Tout ce que je sais, ton amour est le soleil
E até onde vou o teu amor é mar
Et partout je vais, ton amour est la mer
Que me acompanha e vai ao lado meu
Qui m'accompagne et marche à mes côtés
É como um vento que eu não sei de onde vem
C'est comme un vent dont je ne connais pas l'origine
Mas que me faz tão bem a ponto de dizer
Mais qui me fait tellement de bien que je dois dire
Preciso de você
J'ai besoin de toi
Me mostre o seu amor de dia
Montre-moi ton amour du jour
E a noite eu farei uma canção pra você
Et la nuit, je ferai une chanson pour toi
Tu és tudo o que eu quero ter
Tu es tout ce que je veux avoir
Me encontre no raiar do dia
Rencontre-moi au lever du soleil
E a noite cantarei essa canção pra você
Et la nuit, je chanterai cette chanson pour toi
És o meu melhor amigo
Tu es mon meilleur ami
Me mostre o seu amor de dia
Montre-moi ton amour du jour
E a noite eu farei uma canção pra você
Et la nuit, je ferai une chanson pour toi
Tu és tudo o que eu quero ter
Tu es tout ce que je veux avoir
Me encontre no raiar do dia
Rencontre-moi au lever du soleil
E a noite cantarei essa canção pra você
Et la nuit, je chanterai cette chanson pour toi
És o meu melhor amigo
Tu es mon meilleur ami
Ra-pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra-ra
Pa-pa-ra-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Ra-pa-pa-ra-ra
Pa-pa-ra-ra-ra
Pa-pa-ra-ra-ra
Até onde sei o teu amor é sol
Tout ce que je sais, ton amour est le soleil
E até onde vou o teu amor é mar
Et partout je vais, ton amour est la mer
Que me acompanha e vai ao lado meu
Qui m'accompagne et marche à mes côtés





Writer(s): Marcela Vale Pinheiro


Attention! Feel free to leave feedback.