Arianne - Prisioneiro de Deus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arianne - Prisioneiro de Deus




Prisioneiro de Deus
Prisonnier de Dieu
Por amor a Deus
Par amour de Dieu
Sou constrangido a me guardar
Je suis contraint de me garder
Por amor a Deus
Par amour de Dieu
Preservo puro o coração
Je garde mon cœur pur
Como Daniel em Babilônia
Comme Daniel à Babylone
Como fez José com Faraó
Comme Joseph l'a fait avec Pharaon
Quero ser assim, eu quero Deus em mim
Je veux être comme ça, je veux Dieu en moi
Essa é a minha decisão hoje aqui
C'est ma décision aujourd'hui ici
Eu prefiro ser prisioneiro de Deus
Je préfère être prisonnier de Dieu
Do que escravo dessa vida
Que d'être esclave de cette vie
Dos prazeres desse mundo
Des plaisirs de ce monde
Cativo, um refém
Captif, otage
Prisioneiro de Deus
Prisonnier de Dieu
Eu sou por amor e opção
Je suis par amour et par choix
Eu sou no poder da oração
Je suis dans le pouvoir de la prière
Por amor a Deus
Par amour de Dieu
Deixei de lado os planos daqui
J'ai laissé de côté les plans d'ici
Por amor a Deus
Par amour de Dieu
Caminho firme, sem vacilar
Je marche fermement, sans vaciller
Como Daniel em Babilônia
Comme Daniel à Babylone
Como fez José com Faraó
Comme Joseph l'a fait avec Pharaon
Quero ser assim, eu quero Deus em mim
Je veux être comme ça, je veux Dieu en moi
Essa é a minha decisão hoje aqui
C'est ma décision aujourd'hui ici
Eu prefiro ser prisioneiro de Deus
Je préfère être prisonnier de Dieu
Do que escravo dessa vida
Que d'être esclave de cette vie
Dos prazeres desse mundo
Des plaisirs de ce monde
Cativo, um refém
Captif, otage
Prisioneiro de Deus
Prisonnier de Dieu
Eu sou por amor e opção
Je suis par amour et par choix
Eu sou no poder da oração
Je suis dans le pouvoir de la prière
Cativo, um refém
Captif, otage
Prisioneiro de Deus
Prisonnier de Dieu
(Eu sou) por amor e opção
(Je suis) par amour et par choix
Eu sou no poder da oração
Je suis dans le pouvoir de la prière
(Eu sou por amor e opção)
(Je suis par amour et par choix)
Eu sou no poder da oração
Je suis dans le pouvoir de la prière
Eu prefiro ser...
Je préfère être...
Prisioneiro teu Senhor
Prisonnier de toi, Seigneur
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Prisioneiro teu Senhor
Prisonnier de toi, Seigneur





Writer(s): Livingston Farias


Attention! Feel free to leave feedback.