Arianne - A Obra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arianne - A Obra




A Obra
L'œuvre
Eu sou o vivo que não vivo em mim
Je suis le vivant qui ne vit pas en moi
Eu sou o morto que eu mato sempre
Je suis le mort que je tue toujours
Sou o elemento que responde à Tua graça
Je suis l'élément qui répond à ta grâce
Oh, Deus
Oh, Dieu
Eu sou o filho que gastou seus bens
Je suis le fils qui a dépensé ses biens
O assassino que se fez refém
L'assassin qui s'est fait otage
Mas eu ouço a Tua voz, oh meu Rei
Mais j'entends ta voix, oh mon Roi
Diz: eu te amei
Tu dis: je t'ai aimé
Sim, eu te amei
Oui, je t'ai aimé
Para onde ir se
aller si
o Teu amor me preenche?
Seul ton amour me remplit?
Deus eu me rendi, sim
Dieu, je me suis rendu, oui
Viverei para sempre
Je vivrai pour toujours
Continue a obra que tens feito em mim
Continue l'œuvre que tu as faite en moi
Dignifico a Sua vida pois sei que
Je glorifie ta vie car je sais que
Significo pra Ti bem mais que
Je signifie pour toi bien plus que
O que tenho, o que faço ou farei não mereço
Ce que j'ai, ce que je fais ou ce que je ferai, je ne le mérite pas
Não mereço
Je ne le mérite pas
Para onde ir se
aller si
o Teu amor me preenche?
Seul ton amour me remplit?
Deus eu me rendi, sim
Dieu, je me suis rendu, oui
Viverei para sempre
Je vivrai pour toujours
Para onde ir se
aller si
o Teu amor me preenche?
Seul ton amour me remplit?
Deus eu me rendi, sim
Dieu, je me suis rendu, oui
Viverei para sempre
Je vivrai pour toujours
Continue a obra que tens feito em mim
Continue l'œuvre que tu as faite en moi
És fiel pra terminar a obra em mim
Tu es fidèle pour terminer l'œuvre en moi
Mesmo sendo rei, se humilhou
Même étant roi, tu t'es humilié
Sei que sangrou, sofreu calado
Je sais que tu as saigné, souffert en silence
Gritou ao mundo inteiro que eu sou perdoado
Tu as crié au monde entier que je suis pardonné
Para onde ir se
aller si
o Teu amor me preenche?
Seul ton amour me remplit?
Deus eu me rendi, sim
Dieu, je me suis rendu, oui
Viverei para sempre
Je vivrai pour toujours
Continue a obra que tens feito em mim
Continue l'œuvre que tu as faite en moi
Para onde ir se
aller si
o Teu amor me preenche?
Seul ton amour me remplit?
Deus eu me rendi, sim
Dieu, je me suis rendu, oui
Viverei para sempre
Je vivrai pour toujours
Continue a obra
Continue l'œuvre
Continue a obra
Continue l'œuvre
Continue a obra que tens feito em mim
Continue l'œuvre que tu as faite en moi






Attention! Feel free to leave feedback.