Arianne - Milagre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arianne - Milagre




Milagre
Чудо
Quando não temos o que fazer
Когда нам нечего делать
Quando esgotamos as opções
Когда исчерпаны все варианты
E o desespero grita
И отчаяние кричит
Não tem solução
Нет решения
Quando as batidas do coração
Когда удары сердца
não são ouvidas mais
Уже не слышны
Tudo o que penso é que
Все, о чем я думаю, это то, что
Não tem solução
Нет решения
É quando o senhor me lembra quem ele é
Именно тогда Господь напоминает мне, кто он
E tira os meus olhos do impossível
И отводит мой взгляд от невозможного
E me faz enxergar muito além
И позволяет мне видеть гораздо дальше
Do que os meus olhos podem ver
Чем могут видеть мои глаза
Então vejo milagre
Тогда я вижу чудо
Eu vejo milagre
Я вижу только чудо
O homem pode até
Человек может даже
Dizer que morreu
Сказать, что он уже умер
Mas eu vejo milagre
Но я вижу чудо
Quando não temos o que fazer
Когда нам нечего делать
Quando esgotamos as opções
Когда исчерпаны все варианты
E o desespero grita
И отчаяние кричит
Não tem solução
Нет решения
Quando as batidas do coração
Когда удары сердца
não são ouvidas mais
Уже не слышны
Tudo o que penso é que
Все, о чем я думаю, это то, что
Não tem solução
Нет решения
É quando o senhor me lembra quem ele é
Именно тогда Господь напоминает мне, кто он
E tira os meus olhos do impossível
И отводит мой взгляд от невозможного
E me faz enxergar muito além
И позволяет мне видеть гораздо дальше
Do que os meus olhos podem ver
Чем могут видеть мои глаза
Então vejo milagre
Тогда я вижу чудо
Eu vejo milagre
Я вижу только чудо
O homem pode até
Человек может даже
Dizer que morreu
Сказать, что он уже умер
Mas eu vejo milagre
Но я вижу чудо
Eu vejo milagre
Я вижу только чудо
E ainda que eu não possa ver
И даже если я не могу видеть
Eu vou crer até o fim
Я буду верить до конца
Pois o maior milagre o senhor fez por mim
Ведь самое большое чудо Господь совершил для меня
Fez por mim
Совершил для меня
Então vejo milagre
Тогда я вижу чудо
Eu vejo milagre
Я вижу только чудо
O homem pode até
Человек может даже
Dizer que morreu
Сказать, что он уже умер
Mas eu vejo milagre (oh)
Но я вижу чудо (о)
Eu vejo milagre
Я вижу только чудо
E ainda que eu não possa ver
И даже если я не могу видеть
Eu vou crer até o fim
Я буду верить до конца
Pois o maior milagre o senhor fez por mim
Ведь самое большое чудо Господь совершил для меня





Writer(s): Misaias Santos Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.