Ariano - Butterfly’s & Bellyache’s - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ariano - Butterfly’s & Bellyache’s




Butterfly’s & Bellyache’s
Please tell me have you seen my face
Пожалуйста, скажи мне, ты видел мое лицо?
I've been lost in outer space
Я потерялся в космосе
Just trying to find my lonely way
Просто пытаюсь найти свой одинокий путь
Through butterfly's and bellyache's
Сквозь бабочки и боль в животе
Bellyache's
Боль в животе
Please tell me have you seen my face
Пожалуйста, скажи мне, ты видел мое лицо?
I've been lost in outer space
Я потерялся в космосе
Just trying to find my lonely way
Просто пытаюсь найти свой одинокий путь
Through butterfly's and bellyache's
Сквозь бабочки и боль в животе
Bellyache's
Боль в животе
Shot at the sun, slept with the moon
Выстрелил в солнце, спал с луной
I tried my best
Я сделал все что было в моих силах
Shot at the sun, slept with the moon
Выстрелил в солнце, спал с луной
I lost my breath
у меня перехватило дыхание
Tried to
Пытался
Tried to not fail, but I fall quick
Пытался не потерпеть неудачу, но я быстро падаю
Back to earth
Назад на землю
Back to earth
Назад на землю
Feeling stomach sick
Чувствую боль в животе
Butterfly's and bellyache's
Бабочка и боль в животе
All the cries and all the things
Все крики и все такое
That I take
что я беру
Inside
Внутри
Let it out, I need to cry
Выпусти это, мне нужно плакать
Need to laugh
Нужно смеяться
Need to do all of a million things
Нужно сделать все из миллиона дел
That make me human at times
Это иногда делает меня человеком
I feel like I am losing things
Я чувствую, что теряю вещи
Material
Материал
Material things don't mean nothing
Материальные вещи ничего не значат
When your feelings and your friends and lovers
Когда твои чувства, твои друзья и любовники
They all gone
Они все ушли
Material
Материал
Material things don't mean nothing
Материальные вещи ничего не значат
When you're trying to find your way back home
Когда ты пытаешься найти дорогу домой
Please tell me have you seen my face
Пожалуйста, скажи мне, ты видел мое лицо?
I've been lost in outer space
Я потерялся в космосе
Just trying to find my lonely way
Просто пытаюсь найти свой одинокий путь
Through butterfly's and bellyache's
Сквозь бабочки и боль в животе
Bellyache's
Боль в животе
Please tell me have you seen my face
Пожалуйста, скажи мне, ты видел мое лицо?
I've been lost in outer space
Я потерялся в космосе
Just trying to find my lonely way
Просто пытаюсь найти свой одинокий путь
Through butterfly's and bellyache's
Сквозь бабочки и боль в животе
Bellyache's
Боль в животе






Attention! Feel free to leave feedback.