Lyrics and translation Ariel Camacho La Tuyia - Rancho de la Rana (En Vivo)

Rancho de la Rana (En Vivo)

Durante esta noche le canto a mi padre
Yo sé que es muy tarde, debí hacerlo ayer

Recuerdo a mi madre, linda viejecita
Que me dió la vida, que me dió mi ser

Recuerdo a mi padre, amor de mi madre
Diosito de mi alma, ¿por qué se me fue?

El Rancho de la Rana se encuentra muy triste
Porque tus consejos ya no escucharé

Pero la nostalgia me está torturando
No sé por dónde ando ni pa′ dónde iré

Ya toda mi gente se me está acabando
Mi padre y mi esposa que tanto adoré

Mi padre querido se crió entre las cabras
Y en buenas palabras me lo aconsejó

Cruzando el arroyo en el mes de julio
Serás un gran hombre cómo lo fui yo

De arriba del cerro se ven los corrales
Y los pastizales dónde yo me crié

Las casas de adobe de mis abuelitos
Con mi papá grande que no olvidaré

Llegaron palomas hasta el cerro Bola
Dónde la tambora también retumbó

Buscaban al dueño del Rancho de la Rana
Pa' darle un consejo que el viejo mandó

Ранчо Ла Рана (Вживую)

Сегодня ночью я пою для моего отца,
Я знаю, уже поздно, должен был сделать это вчера.

Я вспоминаю свою мать, милую старушку,
Которая дала мне жизнь, которая дала мне мое существование.

Я вспоминаю своего отца, любовь моей матери,
Боже мой, почему он ушел от меня?

Ранчо Ла Рана очень грустное,
Потому что твоих советов я больше не услышу.

Ностальгия мучает меня,
Я не знаю, где я и куда я иду.

Все мои родные покидают меня,
Мой отец и моя жена, которых я так любил.

Мой дорогой отец вырос среди коз,
И добрыми словами он дал мне совет.

Пересекая ручей в июле,
Ты станешь великим человеком, как я.

С вершины холма видны загоны,
И пастбища, где я вырос.

Глинобитные дома моих дедушек и бабушек,
С моим дедушкой, которого я не забуду.

Голуби прилетели на холм Бола,
Где также гремел барабан.

Они искали владельца Ранчо Ла Рана,
Чтобы дать ему совет, который послал старик.