Lyrics and translation Ariel Kelly - Hambre de Adorar
Everbody
hands
up
Tout
le
monde
lève
les
mains
(Llegó
el
que
faltaba)
(Il
est
arrivé,
celui
qui
manquait)
PAPA
FLOOOOOOOW
PAPA
FLOOOOOOOW
AK
AK
Hoy
me
levante
con
hambre
de
adorar
Aujourd'hui,
je
me
suis
réveillée
avec
une
faim
d'adoration
No
puedo
saciar
la
sed
que
tengo
de
orar
Je
ne
peux
pas
étancher
la
soif
que
j'ai
de
prier
Hay
un
fuego
santo
en
mi
que
me
esta
quemando
Il
y
a
un
feu
saint
en
moi
qui
me
brûle
Es
lo
que
me
tiene
danzando
alabando
C'est
ce
qui
me
fait
danser
et
louer
Hoy
me
levante
con
hambre
de
adorar
Aujourd'hui,
je
me
suis
réveillée
avec
une
faim
d'adoration
No
puedo
saciar
la
sed
que
tengo
de
orar
Je
ne
peux
pas
étancher
la
soif
que
j'ai
de
prier
¡Hay
un
fuego
santo
que
me
quema!
Il
y
a
un
feu
saint
qui
me
brûle!
¡Si
tu
amaneciste
como
yo
ven
dale
una
alabanza
en
rema!
Si
tu
t'es
réveillée
comme
moi,
viens,
donne
une
louange
en
réma!
Verso
I
Verset
I
Y
ando
con
una
sonrisa
de
oreja
a
oreja
Et
je
marche
avec
un
sourire
d'oreille
à
oreille
Dios
hace
cosas
grandes
con
el
que
se
deja
Dieu
fait
de
grandes
choses
avec
celui
qui
se
laisse
faire
Antes
un
lobo,
hoy
una
oveja
Avant
un
loup,
aujourd'hui
une
brebis
Y
tanta
parejo
me
dio
mi
pareja
Et
tant
de
fois,
il
m'a
donné
mon
partenaire
Y
no
me
cambio
ni
por
Raúl
en
la
Habana
Et
je
ne
m'échangerais
pas
contre
Raúl
à
La
Havane
Con
musica
urbana
predico
a
lo'
pana'
Avec
de
la
musique
urbaine,
je
prêche
aux
'pana'
Rima'
veterana
en
boca
del
veterano
Des
rimes
expérimentées
dans
la
bouche
du
vétéran
Me
levanto
temprano
a
buscar
el
rostro
del
soberano
Je
me
lève
tôt
pour
chercher
le
visage
du
Souverain
Hoy
me
levante
con
hambre
de
adorar
Aujourd'hui,
je
me
suis
réveillée
avec
une
faim
d'adoration
No
puedo
saciar
la
sed
que
tengo
de
orar
Je
ne
peux
pas
étancher
la
soif
que
j'ai
de
prier
Hay
un
fuego
santo
en
mi
que
me
esta
quemando
Il
y
a
un
feu
saint
en
moi
qui
me
brûle
Es
lo
que
me
tiene
danzando
alabando
C'est
ce
qui
me
fait
danser
et
louer
Hoy
me
levante
con
hambre
de
adorar
Aujourd'hui,
je
me
suis
réveillée
avec
une
faim
d'adoration
No
puedo
saciar
la
sed
que
tengo
de
orar
Je
ne
peux
pas
étancher
la
soif
que
j'ai
de
prier
¡Hay
un
fuego
santo
que
me
quema!
Il
y
a
un
feu
saint
qui
me
brûle!
¡Si
tu
amaneciste
como
yo
ven
dale
una
alabanza
en
rema!
Si
tu
t'es
réveillée
comme
moi,
viens,
donne
une
louange
en
réma!
Verso
II
Verset
II
De
lo
que
fui
una
ve'
soy
el
alreve'
De
ce
que
j'étais
une
fois,
je
suis
le
contraire
Comprometio'
metio'
con
Dio'
y
no
me
vo'
a
move'
Je
me
suis
engagée
avec
Dieu,
et
je
ne
bougerai
pas
Y
pa'
que,
si
en
el
mundo
no
hay
na'
que
busca'
Et
pourquoi,
s'il
n'y
a
rien
de
mieux
à
chercher
dans
le
monde
Aquí
soy
eterno
allí
vo'
a
caduca'
Ici,
je
suis
éternelle,
là-bas,
je
vais
périr
Así
que
ven
a
buscar
de
aquel
que
te
esta
buscando
Alors
viens
chercher
celui
qui
te
cherche
Ahora
es
el
momento
no
preguntes
cuando
C'est
le
moment,
ne
demande
pas
quand
El
me
dijo
anda
que
te
mando
y
me
mande
Il
m'a
dit
"Va,
je
t'envoie",
et
il
m'a
envoyée
Y
si
tu
no
lo
prueba
no
va'
a
pode'
entender
Et
si
tu
ne
le
goûtes
pas,
tu
ne
pourras
pas
comprendre
Oh
Na
Na
Na
Naaaa
Oh
Na
Na
Na
Naaa
Fuera
de
Dios
no
hay
Na
Na
Na
Na
Naaa
En
dehors
de
Dieu,
il
n'y
a
pas
de
Na
Na
Na
Na
Naaa
Deja
de
ser
presa
de
satanaaa
Arrête
d'être
la
proie
de
satanaaa
El
espíritu
gana,
echa
pa
acá
mi
pana
L'esprit
gagne,
viens
ici
mon
pote
Oh
Na
Na
Na
Naaa
Oh
Na
Na
Na
Naaa
Fuera
de
Dios
no
hay
Na
Na
Na
Na
Naaa
En
dehors
de
Dieu,
il
n'y
a
pas
de
Na
Na
Na
Na
Naaa
Deja
de
ser
presa
de
satanaaa
Arrête
d'être
la
proie
de
satanaaa
Fuera
de
el
no
hay
na'
En
dehors
de
lui,
il
n'y
a
rien
Hoy
me
levante
con
hambre
de
adorar
Aujourd'hui,
je
me
suis
réveillée
avec
une
faim
d'adoration
No
puedo
saciar
la
sed
que
tengo
de
orar
Je
ne
peux
pas
étancher
la
soif
que
j'ai
de
prier
Hay
un
fuego
santo
en
mi
que
me
esta
quemando
Il
y
a
un
feu
saint
en
moi
qui
me
brûle
Es
lo
que
me
tiene
danzando
alabando
C'est
ce
qui
me
fait
danser
et
louer
Hoy
me
levante
con
hambre
de
adorar
Aujourd'hui,
je
me
suis
réveillée
avec
une
faim
d'adoration
No
puedo
saciar
la
sed
que
tengo
de
orar
Je
ne
peux
pas
étancher
la
soif
que
j'ai
de
prier
¡Hay
un
fuego
santo
que
me
quema!
Il
y
a
un
feu
saint
qui
me
brûle!
¡Si
tu
amaneciste
como
yo
ven
dale
una
alabanza
en
rema!
Si
tu
t'es
réveillée
comme
moi,
viens,
donne
une
louange
en
réma!
Subelo!!!
Augmente
le
son
!!!
Stack
Stack
Ariel
Kelly
Ariel
Kelly
Ey!
Nosotros
no
llevamos
a
la
gente
a
la
presencia
de
Dios...
No
Hé
! On
n'amène
pas
les
gens
à
la
présence
de
Dieu...
Non
Nosotros
traemos
la
presencia
de
Dios
a
la
gente
Amén
On
amène
la
présence
de
Dieu
aux
gens,
Amen
Por
eso
estamos
aquí
C'est
pourquoi
on
est
là
Fe
y
obra
music
Fe
y
obra
music
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.