Ariel Kelly - Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ariel Kelly - Intro




Intro
Intro
Padre en el nombre de Jesus(en tu nombre), te doy gracias
Mon père, au nom de Jésus (en ton nom), je te remercie
Porque por el espiritu sentí que venian tiempos fuertes
Parce que par l'esprit j'ai senti que des temps forts arrivaient
Para mí, y dificiles
Pour moi, et difficiles
Por eso a ti encomendé mi barca y todo lo crucé
C'est pourquoi je t'ai confié mon bateau et j'ai tout traversé
Pero me cuidaste (todo el tiempo) me sanaste (mis heridas)
Mais tu m'as protégé (tout le temps) tu m'as guéri (mes blessures)
Haciendome una nueva criatura, un portador de tu uncion
Faisant de moi une nouvelle créature, un porteur de ton onction
Y tu gloria
Et ta gloire
(Tu sangre resalta)
(Ton sang brille)
Por eso a dedico, este mi tercer proyecto (al igual que
C'est pourquoi je te dédie, ce troisième projet (tout comme
Todos sean)
Tous soient)
Para que tu nombre sea exsaltado en las naciones (Aleluya señor!)
Pour que ton nom soit exalté dans les nations (Alléluia Seigneur!)
(Esto es VIOLENCIA ESPIRITUAL!!)
(C'est de la VIOLENCE SPIRITUELLE!!)
¡¡Buenas noches camarada!! ya salió la producción mas esperada
¡¡Bonsoir camarades!! la production la plus attendue est sortie
Por la que su abuela oraba cada madrugada
Pour laquelle ta grand-mère priait chaque matin
Pa' que los oido sde sus nietos sea limpiao por este son
Pour que les oreilles de ses petits-enfants soient nettoyées par ce son
Cuando bailo flamenco lo sapo
Quand je danse le flamenco, je le sais
Y ahorita aparecio un varon que no entendió diciendo
Et maintenant, un homme est apparu qui n'a pas compris en disant
(Míralo ahí, míralo ahí, yo lo sabia!!) y dice que eso no
(Regarde-le là, regarde-le là, je le savais!!) et il dit que ce n'est pas
Que el aca se apartó, para su información que nos encomendó no se equivocó
Que le aca s'est retiré, pour votre information, celui qui nous a confiés ne s'est pas trompé
Me aparté del que lo pensó, del que lo creyó, del que difamó, me ignoró
Je me suis retirée de celui qui l'a pensé, de celui qui l'a cru, de celui qui a diffamé, m'a ignoré
Y por ni oró
Et n'a même pas prié pour moi
Estoy mas rebozao' de Diós que la copa de homero de cerveza
Je suis plus pleine de Dieu que la coupe d'Homère de bière
Fuego que me quema de pies a cabeza!!
Le feu qui me brûle des pieds à la tête !!
Sera la oracion de mama grecia pimpi caridad
Ce sera la prière de maman Grèce Pimpi Charité
Mi producción se caracteriza por la calidad, VIOLENCIA ESPIRITUAL!
Ma production se caractérise par la qualité, VIOLENCE SPIRITUELLE!
Yo que ustedes estan ahí
Je sais que vous êtes
Yo que desde muy cerca ustedes veran mis pasos
Je sais que vous verrez mes pas de très près
Pero mi jefe es omnipresente, y el de ustedes no
Mais mon chef est omniprésent, et le vôtre ne l'est pas
Así, que vayan y díganle
Alors, allez-y et dites-lui
Que ninguna arma forjada contra mi prosperara
Qu'aucune arme forgée contre moi ne prospérera
Y que DIOS condena toda lengua que se levante el juicio contra mi!
Et que DIEU condamne toute langue qui se lève pour me juger!
Ey Key, vamo' a hacerlo, ponte claro que sabe hacerlo
Key, on y va, sois clair que tu sais le faire
¡manos arriba! quien puso la gracia fue CRISTO
!Les mains en l'air! c'est CHRIST qui a donné la grâce
Pongale por ahi que te voy a dar bien duro!!
Dis-lui que je vais t'en donner bien dur!!
Brinquen los que van pa'l cielo
Sautez ceux qui vont au ciel
Yo me artepenti yo meti la primera
Je me suis repentie, j'ai mis la première
Muevete de aqui o te pierdes
Bouge d'ici ou tu vas te perdre
Sea visitante o sea residente, apaguen el radio a la musica satanica, apaguen el radio a la musica satanica, y dale vuelta a la onda, vuelta a la onda!!
Que tu sois visiteur ou résident, éteignez la radio à la musique satanique, éteignez la radio à la musique satanique, et changez de fréquence, changez de fréquence!!
Hasta que derribes al gigante, desde el impactstudio, Ariel Kelly viene aqui
Jusqu'à ce que tu renverses le géant, depuis l'impactstudio, Ariel Kelly vient ici
Con Violencia Espiritual
Avec Violence Spirituelle
¡¡Mi gente, valió la pena la espera!!
¡¡Mon peuple, l'attente en valait la peine!!





Writer(s): Ariel Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.