Ariel Kelly - Voy Hablar De Cristo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ariel Kelly - Voy Hablar De Cristo




Voy Hablar De Cristo
Je parlerai du Christ
Ariel Kelly(A Sangre Y Fuego)
Ariel Kelly(A Sangre Y Fuego)
VSRO
VSRO
Voy hablar de Cristo pa aquel que no lo conoce lo conozca
Je parlerai du Christ pour que celui qui ne le connaît pas le connaisse
Voa predica lo que el pone en mi corazón y mi boca
Je prêche ce qu'il met dans mon cœur et ma bouche
No no me importa que piensen que yo tengo la mente loca
Non non, je ne me soucie pas de ce qu'ils pensent que j'ai l'esprit fou
Cuando el me toca su fuego me pone a aplaudir como foca
Quand il me touche de son feu, il me fait applaudir comme un phoque
Por las piedras no hablarán
Pour moi, les pierres ne parleront pas
Naciones enteras se enterarán
Des nations entières le sauront
Siegos verán cadenas se romperán
Les aveugles verront, les chaînes seront brisées
Puertas de bendiciones se abrirán
Les portes des bénédictions s'ouvriront
Y no es que yo profetice
Et ce n'est pas que je prophétise
Que el hace lo que el dice
Qu'il fait ce qu'il dit
Yo solo soy un enviado
Je ne suis qu'un envoyé
Que cumplo con mi llamado
Qui répond à mon appel
Verso 1
Verset 1
Y me pongo a pensar que hubiese pasado de el no haberme encontrado
Et je me mets à penser à ce qui serait arrivé s'il ne m'avait pas trouvé
¿Donde estaría? ¿Que de mi seria?
serais-je ? Qu'en serait-il de moi ?
La verdad no lo pero, no importa el pasado
La vérité, je ne sais pas, mais peu importe le passé
Lo que importa es que soy transformado su sangre limpio mi pecado
Ce qui compte, c'est que je suis transformé, son sang a lavé mon péché
Y hoy nada me preocupa, el de mi se ocupa
Et aujourd'hui, rien ne me préoccupe, il prend soin de moi
Me rescató de la calle, pa no terminar como pa′
Il m'a sauvé de la rue pour que je ne finisse pas comme toi
Hablo de su amor y su venida predicando en la avenida
Je parle de son amour et de sa venue, prêchant dans l'avenue
No me avergüenzo del evangelio eso es poder para...
Je n'ai pas honte de l'Évangile, c'est le pouvoir pour...
Voy hablar de Cristo pa aquel que no lo conoce lo conozca
Je parlerai du Christ pour que celui qui ne le connaît pas le connaisse
Voa predica lo que el pone en mi corazón y mi boca
Je prêche ce qu'il met dans mon cœur et ma bouche
No no me importa que piensen que yo tengo la mente loca
Non non, je ne me soucie pas de ce qu'ils pensent que j'ai l'esprit fou
Cuando el me toca su fuego me pone a aplaudir como foca
Quand il me touche de son feu, il me fait applaudir comme un phoque
Por las piedras no hablarán
Pour moi, les pierres ne parleront pas
Naciones enteras se enterarán
Des nations entières le sauront
Siegos verán cadenas se romperán
Les aveugles verront, les chaînes seront brisées
Puertas de bendiciones se abrirán
Les portes des bénédictions s'ouvriront
Y no es que yo profetice
Et ce n'est pas que je prophétise
Que el hace lo que el dice
Qu'il fait ce qu'il dit
Yo solo soy un enviado
Je ne suis qu'un envoyé
Que cumplo con mi llamado
Qui répond à mon appel
Verso 2
Verset 2
Y tengo a predi-orar y adorar hasta de Dios diga que el milagro esta hecho
Et je dois prier et adorer jusqu'à ce que Dieu dise que le miracle est fait
Dar testimonio de lo que el ha hecho con mis acciones y con mis hechos
Témoigner de ce qu'il a fait avec mes actions et mes actes
Que la gente crea no solo por lo que digo
Que les gens croient non seulement par ce que je dis
Que de ellos salga un amén cada vez que los bendigo
Qu'un Amen sorte d'eux chaque fois que je les bénis
Que sean amigos de Dios y enemigo del enemigo
Qu'ils soient amis de Dieu et ennemis de l'ennemi
Dale tu mejor alabanza y canta este coro conmigo
Donne ton meilleur chant de louange et chante ce refrain avec moi
A song de trap pa sacarte de atrás y que Dios te ponga alante
Une chanson de trap pour te sortir de l'arrière et que Dieu te mette devant
Que cuando su sangre preciosa te lava te hace ver mas elegante
Que quand son précieux sang te lave, il te fait paraître plus élégant
Voy hablar de Cristo pa aquel que no lo conoce lo conozca
Je parlerai du Christ pour que celui qui ne le connaît pas le connaisse
Voy a predica lo que el pone en mi corazón y mi boca
Je prêche ce qu'il met dans mon cœur et ma bouche
No no me importa que piensen que yo tengo la mente loca
Non non, je ne me soucie pas de ce qu'ils pensent que j'ai l'esprit fou
Cuando el me toca su fuego me pone a aplaudir como foca
Quand il me touche de son feu, il me fait applaudir comme un phoque
Por las piedras no hablarán
Pour moi, les pierres ne parleront pas
Naciones enteras se enterarán
Des nations entières le sauront
Siegos verán cadenas se romperán
Les aveugles verront, les chaînes seront brisées
Puertas de bendiciones se abrirán
Les portes des bénédictions s'ouvriront
Y no es que yo profetice
Et ce n'est pas que je prophétise
Que el hace lo que el dice
Qu'il fait ce qu'il dit
Yo solo soy un enviado
Je ne suis qu'un envoyé
Que cumplo con mi llamado
Qui répond à mon appel
No te detengas
Ne t'arrête pas
La misión es predicar a tiempo y fuera de tiempo
La mission est de prêcher à temps et hors de temps
Y si piensas rendirte
Et si tu penses abandonner
Que sea delante de la presencia de aquel que te creó
Que ce soit devant la présence de celui qui t'a créé





Writer(s): Ariel Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.