Lyrics and translation Ariel Pink's Haunted Graffiti - Menopause Man

Menopause Man

Mental woman, born a man.
Born a woman, mental man.
Change me, I′m changing day to day.
Lady, I'm a lady from today.
Trying too hard to be yourself
Said you′re trying too hard to be what you are
Make me maternal, fertile woman.
Make me menstraul, menopause man.
Rape me, castrate me, make me gay.
Lady, I'm a lady from today
Trying too hard, trying too hard,
Trying too hard to be what you are.

L'homme de la ménopause

Femme mentale, né homme.
Né femme, homme mental.
Change-moi, je change de jour en jour.
Chérie, je suis une femme à partir d'aujourd'hui.
Tu essaies trop d'être toi-même
Tu as dit que tu essaies trop d'être ce que tu es
Rends-moi maternelle, femme fertile.
Rends-moi menstruée, homme ménopausé.
Viole-moi, castre-moi, rends-moi gay.
Chérie, je suis une femme à partir d'aujourd'hui
Tu essaies trop, tu essaies trop,
Tu essaies trop d'être ce que tu es.