Lyrics and translation Ariel Pink - White Freckles
She
got
them
at
the
tanning
salon
Elle
les
a
faites
au
salon
de
bronzage
(White
freckles)
(Taches
de
rousseur
blanches)
That
stencils
sticking,
let's
get
it
on
Ce
pochoir
colle,
commençons
(White
freckles)
(Taches
de
rousseur
blanches)
Touch
(???)
Toucher
(???)
(White
freckles)
(Taches
de
rousseur
blanches)
Aw
but
cutie,
where'd
you
get
those
Mais
ma
petite,
où
est-ce
que
tu
les
as
eues
(White
freckles)
(Taches
de
rousseur
blanches)
Coochie
coochie,
means
the
black
stilettos
Coochie
coochie,
ça
veut
dire
des
talons
aiguilles
noirs
(White
freckles)
(Taches
de
rousseur
blanches)
She
got
them
at
the
tanning
salon
Elle
les
a
faites
au
salon
de
bronzage
(White
freckles)
(Taches
de
rousseur
blanches)
White
freckles
baby
Bébé
aux
taches
de
rousseur
blanches
White
freckles
in
the
palm
of
your
hand
Taches
de
rousseur
blanches
dans
la
paume
de
ta
main
(White
freckles)
(Taches
de
rousseur
blanches)
That
stencils
sticking,
let's
get
it
on
Ce
pochoir
colle,
commençons
(White
freckles)
(Taches
de
rousseur
blanches)
She
got
them
at
the
tanning
salon
Elle
les
a
faites
au
salon
de
bronzage
(White
freckles)
(Taches
de
rousseur
blanches)
(White
freckles)
(Taches
de
rousseur
blanches)
Aw
but
cutie,
where'd
you
get
those
Mais
ma
petite,
où
est-ce
que
tu
les
as
eues
(White
freckles)
(Taches
de
rousseur
blanches)
Coochie
coochie,
means
the
black
stilettos
Coochie
coochie,
ça
veut
dire
des
talons
aiguilles
noirs
(White
freckles)
(Taches
de
rousseur
blanches)
F-f-f-freckles
baby
Bébé
aux
r-r-r-rousseurs
Freckles,
freckles,
where'd
you
get
those
freckles
Rousseurs,
roussures,
où
as-tu
ces
roussures
Stencils
Pochoirs
Since
you
keep
in
mind
Comme
tu
le
sais
White
freckles,
white
freckles
Taches
de
rousseur
blanches,
taches
de
rousseur
blanches
(???)
it's
guaranteed
to
blow
your
mind
(???)
(???)
c'est
garanti
pour
t'époustoufler
(???)
Ohhh,
white
freckles,
white
freckles
Ohhh,
taches
de
rousseur
blanches,
taches
de
rousseur
blanches
Ohhh,
white
freckles,
white
freckles
Ohhh,
taches
de
rousseur
blanches,
taches
de
rousseur
blanches
Freckles,
freckles,
where'd
you
get
those
freckles
Rousseurs,
roussures,
où
as-tu
ces
roussures
Stencils
Pochoirs
Since
you
keep
in
mind
Comme
tu
le
sais
White
freckles,
white
freckles
Taches
de
rousseur
blanches,
taches
de
rousseur
blanches
Sun
tan
at
the
beach,
wash
your
face
off
with
a
brick
Bronzage
au
soleil
sur
la
plage,
lave
ton
visage
avec
une
brique
White
freckles
are
so
rad
Les
taches
de
rousseur
blanches
sont
tellement
cool
Ohhh,
white
freckles,
white
freckles
Ohhh,
taches
de
rousseur
blanches,
taches
de
rousseur
blanches
Ohhh,
white
freckles
Ohhh,
taches
de
rousseur
blanches
Rate the translation
1
Negativ Ed
2 Exile on Frog Street
3 Jell-O
4 Sexual Athletics
5 Dayzed Inn Daydreams
6 Black Ballerina
7 Goth Bomb
8 Nude Beach a Go-Go
9 Dinosaur Carebears
10 Picture Me Gone
11 One Summer Night
12 Put Your Number In My Phone
13 Not Enough Violence
14 Lipstick
15 Four Shadows
16 White Freckles
17 Plastic Raincoats in the Pig Parade
2 Exile on Frog Street
3 Jell-O
4 Sexual Athletics
5 Dayzed Inn Daydreams
6 Black Ballerina
7 Goth Bomb
8 Nude Beach a Go-Go
9 Dinosaur Carebears
10 Picture Me Gone
11 One Summer Night
12 Put Your Number In My Phone
13 Not Enough Violence
14 Lipstick
15 Four Shadows
16 White Freckles
17 Plastic Raincoats in the Pig Parade
Attention! Feel free to leave feedback.