Ariel Ramirez feat. Lors - Otra Vez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ariel Ramirez feat. Lors - Otra Vez




Otra Vez
Ещё Раз
ARIEL RAMÍREZ.
АРИЕЛЬ РАМИРЕС.
Yeah, yeah, "One seken"...
Да, да, "Секундочку"...
Bless 1 Ramírez... Veinticuatro Siete con Lors.
Благослови, Ramírez... Двадцать четыре на семь с Lors.
Acaban de juntarse... "Holy Nation" y "Aposento Alto".
Они только что объединились... "Святая Нация" и "Горница".
Mi gente no se canse no se la sabe en "break dance",
Мои люди, не уставайте, не танцуйте брейк-данс,
Yo tengo energía para que avancen,
У меня есть энергия, чтобы вы двигались вперёд,
Sacudan su vida y ALABEN. (you)
Встряхните свою жизнь и СЛАВЬТЕ. (тебя)
Los ciegos verán, otra vez.
Слепые увидят, ещё раз.
Los cojos van a correr, otra vez.
Хромые побегут, ещё раз.
Enfermos sanarán, otra vez.
Больные исцелятся, ещё раз.
Discotecas se van a cerrar, otra vez.
Дискотеки закроются, ещё раз.
La Iglesia se llenará, otra vez,
Церковь наполнится, ещё раз,
Y DIOS te hablará, otra vez,
И БОГ будет говорить с тобой, ещё раз,
Sobrenatural, otra vez,
Сверхъестественное, ещё раз,
Aflicción, depresión piensan que no hay solución
Страдание, депрессия, думаешь, что нет решения,
Pero yo tengo al contacto que te sacará de la prisión,
Но у меня есть контакт, который вытащит тебя из тюрьмы,
Como comer del pan y las ataduras se desatarán
Как съешь хлеб, и оковы развяжутся,
DIOS te limpia de ese mal y te pone "ratatán".
БОГ очистит тебя от этого зла и поставит тебя на ноги.
(Se repite 4 veces)
(Повторяется 4 раза)
- ARIEL RAMÍREZ
- АРИЕЛЬ РАМИРЕС
Levanta la mano para El REY.
Подними руку для ЦАРЯ.
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Горница)
Otra vez.
Ещё раз.
- ARIEL RAMÍREZ
- АРИЕЛЬ РАМИРЕС
Levanta la mano para ÉL.
Подними руку для НЕГО.
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Горница)
Otra vez.
Ещё раз.
(Se repite 4 veces)
(Повторяется 4 раза)
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Горница)
ALABO otra vez para que sientan de nuevo
СЛАВЛЮ ещё раз, чтобы снова почувствовали,
Lo como así hasta que vende el renuevo
Так продолжаю, пока не появится росток,
No lo pare que amanecemos
Не останавливайся, мы дождёмся рассвета,
Lo vamos a buscar hasta que lo encontremos
Будем искать, пока не найдём,
Brincan, salta frente al extremo,
Прыгай, скачи перед пропастью,
Le Agradecemos por eso lo hacemos.
Благодарим Его, поэтому и делаем это.
No tiene aquí hasta que no busquemos
Не получишь здесь, пока не поищешь,
Me quieren conocer por un mando a mi "demo"
Хотят узнать меня, отправляю им демо,
Que NO te impida ALABAR al PODEROSO
Пусть НИЧТО не мешает тебе СЛАВИТЬ ВСЕМОГУЩЕГО,
Que nadie te quite tu gozo
Пусть никто не отнимет твою радость,
Ya te di luz, yo soy de "fan club"
Я дал тебе свет, я из фан-клуба,
Me puso nuevo y me cambió de "look"
Он обновил меня, изменил мой образ,
¡Sal de lo oscuro ponte a la LUZ!
Выйди из тьмы, встань на СВЕТ!
¡YA sal de lo oscuro y conoce a JESÚS!
Выйди из тьмы и познай ИИСУСА!
Ven, que el diablo no es ningún cachu'
Иди, дьявол не страшен,
Dale banda y toma tu cruz
Играй музыку и возьми свой крест,
Nos vamos para el Cielo, súbete al bus, súbete al bus.
Мы едем на Небеса, садись в автобус, садись в автобус.
Cómete del pan y la herradura se va,
Съешь хлеб, и подкова уйдёт,
Te limpia del mal y te pone ratatán.
Очистит тебя от зла и поставит на ноги.
(Se repite 4 veces)
(Повторяется 4 раза)
- ARIEL RAMÍREZ
- АРИЕЛЬ РАМИРЕС
Levanta la mano para El REY.
Подними руку для ЦАРЯ.
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Горница)
Otra vez.
Ещё раз.
- ARIEL RAMÍREZ
- АРИЕЛЬ РАМИРЕС
Levanta la mano para ÉL.
Подними руку для НЕГО.
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Горница)
Otra vez.
Ещё раз.
(Se repite 4 veces)
(Повторяется 4 раза)
- ARIEL RAMÍREZ
- АРИЕЛЬ РАМИРЕС
¡NO te canses...
Не уставай...
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Горница)
(NO)
(НЕТ)
- ARIEL RAMÍREZ
- АРИЕЛЬ РАМИРЕС
...de ALABAR a DIOS!
...СЛАВИТЬ БОГА!
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Горница)
(NUNCA)
(НИКОГДА)
- ARIEL RAMÍREZ
- АРИЕЛЬ РАМИРЕС
24 horas y 7 días a la semana.
24 часа и 7 дней в неделю.
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Горница)
("Twenty four seven")
("Двадцать четыре на семь")
- ARIEL RAMÍREZ
- АРИЕЛЬ РАМИРЕС
Twenty four seven
Двадцать четыре на семь
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Горница)
(I know)
знаю)
- ARIEL RAMÍREZ
- АРИЕЛЬ РАМИРЕС
¡Lors!
Lors!
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Горница)
(Dime...)
(Скажи мне...)
- ARIEL RAMÍREZ
- АРИЕЛЬ РАМИРЕС
Dile a esta gente que lo que es
Скажи этим людям, что...
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Горница)
(YA... JAJA)
(ДА... ХАХА)
- ARIEL RAMÍREZ
- АРИЕЛЬ РАМИРЕС
¡Es que NO entienden!
Они просто не понимают!
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Горница)
(I know)
знаю)
- ARIEL RAMÍREZ
- АРИЕЛЬ РАМИРЕС
Que para ganarnos las almas nos pusimos la "capucha".
Что чтобы завоевать души, мы надели капюшоны.
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Горница)
(YA...)
(ДА...)
- ARIEL RAMÍREZ
- АРИЕЛЬ РАМИРЕС
Otra vez... "One seken"... el diablo va coger lucha.
Ещё раз... "Секундочку"... дьявол будет драться.
Ya... Como en los tiempos de antes...
Да... Как в старые добрые времена...
- LORS (Aposento Alto)
- LORS (Горница)
Yeah, "Holy Nation"...
Да, "Святая Нация"...
Lors (Aposento Alto)... JA... Otra vez...
Lors (Горница)... ХА... Ещё раз...
Los generales del R.A.P. (jap)
Генералы рэпа (jap)
Twisher del R.A.P. (jap)
Twisher рэпа (jap)
I know Powers...
I know Powers...






Attention! Feel free to leave feedback.