Lyrics and translation Ariel Rivera - Kakayanin Ko Ba?

Kakayanin Ko Ba?

'Di na ako ang dating nakilala mo
Ang dating matatag at matibay na bato
Binago mo ang palalong puso ko
At tinuruang magmahal ng totoo

Ba't ngayon, iiwan mo?
Ngayong mahal na nga kita
Bakit biglang mawawala ka pa

Kakayanin ko ba
Ang mawalay ka
At mabuhay nang nag-iisa
Aanhin pa ang puso
Kung wala nang pag-ibig
Na dati ay nadarama
Makakaya ko ba
Ang limutin ka

Turuan mong muling itago ang puso
Muling ilihim ang damdamin ko sa'yo
'Pagkat ngayon limot ko na kung paano
Ang mabuhay ng wala sa piling mo

Ewan ko ba't ba gano'n
Sinabi mong ayaw mo na
Ngayon pa na kailangan na kita

Kakayanin ko ba
Ang mawalay ka
At mabuhay nang nag-iisa
Aanhin pa ang puso
Kung wala nang pag-ibig
Na dati ay nadarama
Makakaya ko ba
Ang limutin ka

Kaya ko ba?
Oh-oh
Kaya ko ba?

Kakayanin ko ba
Ang mawalay ka
At mabuhay nang nag-iisa
Aanhin pa ang puso
Kung wala nang pag-ibig
Na dati ay nadarama
Makakaya ko ba
Ang limutin ka

Makakaya ko ba
Ang limutin ka

Справлюсь ли я?

Я уже не тот, кого ты знала,
Тот твердый, как скала,
Ты изменила моё гордое сердце
И научила любить по-настоящему.

Почему же сейчас ты уходишь?
Теперь, когда я люблю тебя,
Почему ты вдруг исчезаешь?

Справлюсь ли я,
Расставшись с тобой,
Жить в одиночестве?
Зачем мне сердце,
Если в нём нет любви,
Которую я чувствовал раньше?
Смогу ли я
Забыть тебя?

Научи меня снова прятать сердце,
Скрывать свои чувства к тебе,
Потому что сейчас я забыл, как
Жить без тебя.

Не знаю, почему так,
Ты сказала, что больше не хочешь,
Именно сейчас, когда ты мне так нужна.

Справлюсь ли я,
Расставшись с тобой,
Жить в одиночестве?
Зачем мне сердце,
Если в нём нет любви,
Которую я чувствовал раньше?
Смогу ли я
Забыть тебя?

Смогу ли я?
О-о
Смогу ли я?

Справлюсь ли я,
Расставшись с тобой,
Жить в одиночестве?
Зачем мне сердце,
Если в нём нет любви,
Которую я чувствовал раньше?
Смогу ли я
Забыть тебя?

Смогу ли я
Забыть тебя?