Ariel Rivera - Love Won't Leave Me Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ariel Rivera - Love Won't Leave Me Alone




Love Won't Leave Me Alone
Любовь не отпускает меня
This heart is alone
Это сердце одиноко,
Just falling in love with you
Оно влюбляется в тебя.
And this song in your face
И эта песня в твоем лице,
Summer is on the way
Лето уже на пути.
And its new to me now
И это ново для меня сейчас,
But everyone knows that
Но все знают, что
Im climbing on top of the walls
Я лезу на стены,
And Im going insane Hoping you find me
И схожу с ума, надеясь, что ты найдешь меня.
No matter how hard I try
Как бы я ни старался,
This love wont leave me alone
Эта любовь не отпускает меня.
No, no, no
Нет, нет, нет.
No matter how hard I try
Как бы я ни старался,
This love wont leave me alone
Эта любовь не отпускает меня.
Youre always on my mind
Ты всегда в моих мыслях,
I cant deny
Я не могу отрицать.
I cant be wrong
Я не могу ошибаться,
When Im feeling the way I do
Когда чувствую то, что чувствую.
A mile and the race (?)
Миля и гонка (?)
Is bringing me close to you
Приближают меня к тебе.
And its all in the truth we tell to each other
И все дело в правде, которую мы говорим друг другу,
Holding our bodies
Обнимая наши тела.
Now my head is all spinning
Теперь моя голова кружится,
Its all new again
Все снова ново.
Could it be like when
Может ли это быть как тогда,
No matter how hard I try
Как бы я ни старался,
This love wont leave me alone
Эта любовь не отпускает меня.
No, no, no
Нет, нет, нет.
No matter how hard I try
Как бы я ни старался,
This love wont leave me alone
Эта любовь не отпускает меня.
Youre always on my mind
Ты всегда в моих мыслях,
I cant deny
Я не могу отрицать.
No matter how hard I try
Как бы я ни старался,
This love wont leave me alone
Эта любовь не отпускает меня.
No matter how hard I try
Как бы я ни старался,
This love wont leave me alone
Эта любовь не отпускает меня.
Youre always on my mind
Ты всегда в моих мыслях,
I cant deny
Я не могу отрицать.
No matter how hard I try
Как бы я ни старался,
This love wont leave me alone
Эта любовь не отпускает меня.
No, oh
Нет, о,
No matter how hard I try
Как бы я ни старался,
This love wont leave me alone.oh
Эта любовь не отпускает меня, о.
Youre always on my mind
Ты всегда в моих мыслях,
I cant deny
Я не могу отрицать.
Hmmm
Хммм.
No matter how hard I try
Как бы я ни старался,
Your love, your love wont leave me alone
Твоя любовь, твоя любовь не отпускает меня.





Writer(s): Barth Lori R, Borja Jimmy, Lynge Simon


Attention! Feel free to leave feedback.