Ariel Rivera - Narito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ariel Rivera - Narito




Narito
Voici
Narito
Voici
Ang puso ko
Mon cœur
Inaalay
Je t'offre
Lamang sayo
Seulement à toi
Aking pangarap
Mon rêve
Kahit saglit
Même pour un moment
Ang ikaw at akoy
Toi et moi
Magkapiling
Ensemble
Minsan pa
Une fois de plus
Makita ka
Te voir
Damdamin ay
Mes sentiments
Sumasaya
Sont heureux
Lungkot napapawi
La tristesse disparaît
Buhay koy ngingiti
Ma vie sourit
Sa sandaling
Au moment
Pagibig moy
Ton amour
Makamit
Sera atteint
Puso koy
Mon cœur
Narito
Voici
Naghihintay
En attendant
Sa pagibig mo
Ton amour
Ikaw lamang ang inaasam
Tu es le seul que je désire
Tanggapin mo
Accepte
Ang puso ko
Mon cœur
Hanggang matapos ang kaylanman
Jusqu'à la fin des temps
Bawat kilos mot galaw
Chaque mouvement que tu fais
Minamasdan tinatanaw
Je regarde, je contemple
Laging Nangangarap
Je rêve toujours
Kahit saglit
Même pour un moment
Ang ikaw at akoy
Toi et moi
Magkapiling
Ensemble
Puso koy
Mon cœur
Narito
Voici
Naghihintay
En attendant
Sa pagibig mo
Ton amour
Ikaw lamang ang inaasam
Tu es le seul que je désire
Tanggapin mo
Accepte
Ang puso ko
Mon cœur
Hanggang matapos ang
Jusqu'à la fin des
Ang kaylanman
Temps
Kahit di malaman
Même si je ne sais pas
O maintindihan
Ou comprendre
Kahit na masugatan ang pusong
Même si mon cœur est blessé
Naghihintay sayo
Attendant de toi
Maghihintay ako
J'attendrai
O tanggapin mo
Ou accepte
Puso koy
Mon cœur
Narito
Voici
Naghihintay
En attendant
Sa pagibig mo
Ton amour
Ikaw lamang ang inaasam
Tu es le seul que je désire
Tanggapin mo
Accepte
Ang puso ko
Mon cœur
Tanggapin mo
Accepte
Ang puso ko
Mon cœur





Writer(s): Valenciano Gary, Manzana Maya Meriales


Attention! Feel free to leave feedback.