Lyrics and translation Ariel Rivera - Sana Araw-Araw Ay Pasko

Sana Araw-Araw Ay Pasko

Bakit sa t'wing Pasko lamang mayroong saya?
Sa t'wing Pasko lamang nagkakasama
Pagkatapos ng Pasko ay limot na
Ang pag-ibig na inalay sa isa't isa

Sana kahit hindi Pasko
Himig na inaawit ay iisa
Mahirap man o mayaman ka

Sana araw-araw ay Pasko
Araw-araw ay mayro'ng pag-ibig sa bawat puso
Sana araw-araw ay Pasko
Nang maglaho ang gulo
At maghari ay katahimikan sa ating mundo, whoa

Bakit sa t'wing Pasko lamang nagbibigayan?
Damdamin ay dapat na laging buksan
'Di naman mahirap ang magmahal
Pagpapalain ka pa nga ng Maykapal

Sana kahit hindi Pasko
Ang pintig ng puso'y 'di magbabago
Ang mahalaga'y pagmamahal mo

Sana araw-araw ay Pasko
Araw-araw ay mayro'ng pag-ibig sa bawat puso
Sana araw-araw ay Pasko
Nang maglaho ang gulo
At maghari ay katahimikan sa ating mundo, whoa-oh

Sana araw-araw ay Pasko
Araw-araw ay mayro'ng pag-ibig sa bawat puso
Sana araw-araw ay Pasko
Sana araw-araw ay Pasko

Если бы каждый день был Рождеством

Почему только на Рождество царит радость?
Только на Рождество мы вместе,
А после Рождества забывается
Любовь, что друг другу дарили.

Если бы даже не Рождество,
Мелодия, что поем, была бы одна,
Беден ты или богат,

Если бы каждый день был Рождеством,
Каждый день в каждом сердце жила любовь,
Если бы каждый день был Рождеством,
Чтобы исчезли все ссоры
И воцарился мир в нашем мире.

Почему только на Рождество мы делаем друг другу подарки?
Чувства всегда должны быть открыты.
Ведь любить не сложно,
И будешь благословлен Всевышним.

Если бы даже не Рождество,
Биение сердца не менялось бы,
Главное — твоя любовь.

Если бы каждый день был Рождеством,
Каждый день в каждом сердце жила любовь,
Если бы каждый день был Рождеством,
Чтобы исчезли все ссоры
И воцарился мир в нашем мире.

Если бы каждый день был Рождеством,
Каждый день в каждом сердце жила любовь,
Если бы каждый день был Рождеством,
Если бы каждый день был Рождеством.