Lyrics and translation Ariel Rot - Cuentas al Día
La
única
cruz
es
la
que
tú
quieras
llevar
contigo
Единственный
крест
— тот,
что
ты
сам
взвалишь
на
плечи,
La
única
cruz
es
la
que
tú
quieras
cargar
por
un
motivo
Единственный
крест
— тот,
что
ты
несешь
по
своей
воле,
Ilegal
o
clandestino,
es
tu
vida
y
te
da
igual
Законно
или
нет,
это
твоя
жизнь,
и
тебе
все
равно.
Al
pobre
diablo
ya
no
le
quedaba
ni
un
amigo
У
бедняги
не
осталось
ни
единого
друга,
Todos
sabían
que
ya
estaba
viejo
y
aburrido
Все
знали,
что
он
стал
старым
и
скучным,
Y
en
el
calendario,
un
nuevo
día
И
в
календаре
новый
день
Prometía
decadencia
y
alegría
Обещал
упадок
и
веселье.
No
me
presiones,
no
me
persigas
Не
дави
на
меня,
не
преследуй
меня,
Yo
tengo
mis
cuentas
ya
puestas
al
día
Я
все
свои
счета
уже
закрыл.
No
me
presiones,
no
me
persigas
Не
дави
на
меня,
не
преследуй
меня,
Yo
tengo
mis
cuentas
ya
puestas
al
día
Я
все
свои
счета
уже
закрыл.
Si
tu
cabeza
sigue
tan
vacía
Если
твоя
голова
все
еще
так
пуста,
Tu
cabeza
sigue
tan
vacía
Твоя
голова
все
еще
так
пуста.
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а-а-а
La
única
cruz
es
la
que
tú
quieras
llevar
contigo
Единственный
крест
— тот,
что
ты
сам
взвалишь
на
плечи,
La
única
cruz
es
la
que
tú
quieras
cargar
por
un
motivo
Единственный
крест
— тот,
что
ты
несешь
по
своей
воле,
Ilegal
o
clandestino,
es
tu
vida
y
te
da
igual
Законно
или
нет,
это
твоя
жизнь,
и
тебе
все
равно.
No
me
presiones,
no
me
persigas
Не
дави
на
меня,
не
преследуй
меня,
Yo
tengo
mis
cuentas
ya
puestas
al
día
Я
все
свои
счета
уже
закрыл.
No
me
presiones,
no
me
persigas
Не
дави
на
меня,
не
преследуй
меня,
Yo
tengo
mis
cuentas
ya
puestas
al
día
Я
все
свои
счета
уже
закрыл.
Si
tu
cabeza
sigue
tan
vacía
Если
твоя
голова
все
еще
так
пуста,
Tu
cabeza
sigue
tan
vacía
Твоя
голова
все
еще
так
пуста.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.