Lyrics and translation Ariel Rot - Dulce y Solitario
Dulce y Solitario
Сладкий и одинокий
Sentir
que
tal
vez
algo
puede
pasar
Ощущать,
что,
возможно,
что-то
может
произойти
Algo
puede
encenderse
una
vez
más
Что-то
может
снова
зажечься
Gracias
por
venir
a
verme
aquí
Спасибо,
что
пришел
увидеть
меня
сюда
Gracias
por
quererme
así
Спасибо,
за
то,
что
ты
любишь
меня
так
Te
veo
bailar
Я
вижу,
как
ты
танцуешь
No
lo
puedo
creer
Не
могу
в
это
поверить
Necesitaba
abrazarte
ya
Мне
было
так
нужно
обнять
тебя
Las
cosas
que
no
pude
aprender
То,
чему
я
не
смог
научиться
El
tiempo
las
puso
en
su
lugar
Время
расставило
по
своим
местам
Todo
es
pasajero
Все
временно
Aunque
estoy
cansado
de
empezar
siempre
de
cero
Хотя
я
устал
всегда
начинать
с
нуля
Palabras
que
calman
pero
no
me
salvan
Слова,
которые
успокаивают,
но
не
спасают
меня
Quise
decirte
hasta
luego
Я
хотел
сказать
тебе
"до
скорого"
Cuando
te
dije
adiós
Когда
я
сказал
тебе
"прощай"
Pregunta
al
doctor
pregunta
le
al
juez
Спроси
у
доктора,
спроси
у
судьи
Informate
bien
esta
vez
Узнай
наверняка
на
этот
раз
Si
aún
confías
en
el
amor
Если
ты
все
еще
веришь
в
любовь
A
ver
que
piensas
dentro
de
un
mes
Посмотрим,
что
ты
подумаешь
через
месяц
Te
veo
bailar
pronto
va
amanecer
debería
marcharme
ya
Я
вижу,
как
ты
танцуешь,
скоро
рассвет,
мне
пора
идти
El
mundo
es
un
extraño
lugar
tan
dulce
y
solitario
a
la
vez
Мир
— странное
место,
такое
сладкое
и
одинокое,
одновременно
Todo
es
pasajero
aunque
estoy
cansado
de
empezar
siempre
de
cero
Все
временно,
хотя
я
устал
всегда
начинать
с
нуля
Palabras
que
calman
pero
no
me
salvan
Слова,
которые
успокаивают,
но
не
спасают
меня
Quise
decirte
hasta
luego
Я
хотел
сказать
тебе
"до
скорого"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ariel Rotenberg Gutkin, A/k/a Ariel Rot
Attention! Feel free to leave feedback.