Lyrics and translation Ariel Rot - Felicidad - con Fito Paez
Felicidad - con Fito Paez
Счастье - с Фито Паэсом
Felicidad
es
una
golosina
Счастье
- это
лакомство
Demasiado
fina
para
algún
paladar
Слишком
изысканное
для
чьего-то
вкуса
Felicidad,
odia
las
despedidas
Счастье
ненавидит
прощания
Un
día
te
despiertas,
y
ella
ya
no
está
Однажды
ты
проснёшься,
а
его
уже
не
будет
Felicidad,
no
cura
las
heridas
Счастье
не
лечит
раны
Ella
es
la
heroína
de
mi
soledad
Это
героин
моего
одиночества
Felicidad,
no
te
vayas
todavía
Счастье,
не
уходи
пока
Tengo
la
manía
de
dejarte
escapar
У
меня
есть
привычка
отпускать
тебя
Es
mi
droga
favorita
Это
мой
любимый
наркотик
Estoy
muy
arriba
y
no
quiero
bajar
Я
на
вершине
и
не
хочу
спускаться
Felicidad,
me
vuelves
loco
Счастье,
ты
сводишь
меня
с
ума
Felicidad,
solo
viaja
en
limusina
Счастье
путешествует
только
в
лимузине
Haciendo
el
amor
en
el
asiento
de
atrás
Занимаясь
любовью
на
заднем
сиденье
Felicidad,
es
una
puta
fina
Счастье
- это
изысканная
шлюха
Pero
yo
sueño
con
llevarla
al
altar
Но
я
мечтаю
увести
её
к
алтарю
Es
mi
droga
favorita
Это
мой
любимый
наркотик
Estoy
muy
arriba
y
no
quiero
bajar
Я
на
вершине
и
не
хочу
спускаться
Felicidad,
no
me
abandones
Счастье,
не
бросай
меня
Pastillitas
de
colores
Цветные
таблетки
Neurotransmisores
en
actividad
Нейротрансмиттеры
в
действии
Cuando
te
vas
me
vuelvo
loco
Когда
ты
уходишь,
я
схожу
с
ума
Felicidad,
reina
de
corazones
Счастье,
королева
червей
Cultivando
flores,
las
flores
del
mal
Выращивая
цветы,
ядовитые
цветы
Felicidad,
superó
todas
las
pruebas
Счастье
прошло
все
экзамены
De
control
de
calidad
По
контролю
качества
Es
mi
droga
favorita
Это
мой
любимый
наркотик
Estoy
muy
arriba
y
no
quiero
bajar
Я
на
вершине
и
не
хочу
спускаться
Felicidad,
no
me
abandones
Счастье,
не
бросай
меня
Pastillitas
de
colores
Цветные
таблетки
Neurotransmisores
en
actividad
Нейротрансмиттеры
в
действии
Cuando
te
vas
me
vuelvo
loco
Когда
ты
уходишь,
я
схожу
с
ума
Es
demasiado
fina
para
cualquier
paladar
Слишком
изысканно
для
чьего-то
нёба
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hernando Trillo Miguel Angel
Attention! Feel free to leave feedback.