Ariel Rot - La huesuda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ariel Rot - La huesuda




La huesuda
Скелет
Ahí viene la huesuda, suspirándote
Вот идёт скелет, вздыхая по тебе
Ahí viene la huesuda, hahahaha, riéndose
Вот идёт скелет, ха-ха-ха, смеясь
Sabe que te tiene atrapado entre las manos
Знает, что поймала тебя в свои сети
Que no puedes resistirte a una mujer
Что не можешь устоять перед женщиной
Sabes que muy pronto pasarás a ser su esclavo
Знаешь, что скоро станешь её рабом
Con el primer beso que te de
С первого же поцелуя
Ahí viene la huesuda, es una bella dama
Вот идёт скелет, она прекрасная дама
Ahí viene la huesuda, sueñas con meterla dentro de tu cama
Вот идёт скелет, мечтаешь уложить её в свою постель
Cuántos hombres inocentes han caído ya en su red
Сколько невинных мужчин угодили в её сети
Colocados de champán o de cerveza
Одурманенные шампанским или пивом
No se te puede quitar de la cabeza
Не можешь выкинуть её из головы
Esa misteriosa mujer
Таинственную женщину
Ahí viene la huesuda, empieza a despedirte
Вот идёт скелет, начинай прощаться
No te quejes, hay formas mucho más tristes de desaparecer
Не жалуйся, есть способы исчезнуть куда более печальные
Ahí viene la huesuda, mi dulce prima donna
Вот идёт скелет, моя милая примадонна
Ahí viene la huesuda, en su escoba voladora
Вот идёт скелет, на своей летающей метле
Un deseo peligroso, un veneno delicioso
Опасное желание, ядовитое наслаждение
Para torpes buscadores de placer
Для неуклюжих искателей удовольствия
No te puedes quitar de la cabeza
Не можешь выкинуть её из головы
Esa misteriosa mujer
Таинственную женщину
Ahí viene la huesuda, empieza a desvestirte
Вот идёт скелет, начинай раздеваться
No te quejes, hay formas mucho más tristes de desaparecer
Не жалуйся, есть способы исчезнуть куда более печальные





Writer(s): Ariel Rot


Attention! Feel free to leave feedback.