Lyrics and translation Ariel Rot - Mil palabras sucias
Mil palabras sucias
Тысяча грязных слов
Cuando
no
estás
no
sé
qué
hacer,
me
dejo
llevar
por
todo
lo
que
tengo
prohibido.
Когда
тебя
нет,
не
знаю,
что
делать,
отдаюсь
всему,
что
мне
запрещено.
Cuando
te
vas
me
vuelvo
a
perder,
empiezo
a
extrañar
mil
palabras
sucias
al
oído.
Когда
ты
уходишь,
я
теряюсь
снова,
мне
начинает
не
хватать
тысячи
грязных
слов
на
ухо.
Qué
pronto
sale
el
sol,
parezco
de
cartón.
Как
быстро
встает
солнце,
я
чувствую
себя
картонкой.
Cuando
te
vas
hablo
de
más,
me
quito
el
disfraz
y
a
veces
no
me
gusta
lo
que
veo.
Когда
ты
уходишь,
я
несу
всякую
чушь,
снимаю
маску,
и
иногда
мне
не
нравится
то,
что
я
вижу.
Cuando
te
vas
me
vuelvo
a
encontrar
al
personal
en
el
hondo
bajo
fondo
del
subsuelo.
Когда
ты
уходишь,
я
снова
встречаюсь
с
людьми
в
глубинах
преисподней.
Qué
pronto
sale
el
sol,
me
siento
un
caracol.
Как
быстро
встает
солнце,
я
чувствую
себя
улиткой.
Cuando
te
vas
intento
dormir
para
olvidar
cuando
todo
parecía
un
juego.
Когда
ты
уходишь,
я
пытаюсь
заснуть,
чтобы
забыть,
когда
все
казалось
игрой.
Cerrame
el
ventanal,
no
ves
que
me
hace
mal.
Закрой
окно,
не
видишь,
что
мне
плохо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ariel Rot
Attention! Feel free to leave feedback.