Ariel Rot - Una nube que pasó - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ariel Rot - Una nube que pasó




Una nube que pasó
Un nuage qui est passé
(Dos, tres, y)
(Deux, trois, et)
No me sigas, por favor
Ne me suis pas, s'il te plaît
Ni yo bien dónde voy
Je ne sais même pas je vais
En tu vida solo fui
Dans ta vie, j'ai juste été
Una nube que pasó
Un nuage qui est passé
No podría yo explicar
Je ne pourrais pas expliquer
Qué forma tuvo al pasar
Quelle forme il avait en passant
En tu cielo siempre azul
Dans ton ciel toujours bleu
Este blues sentimental
Ce blues sentimental
Si nos brilló la mirada
Si nos regards se sont rencontrés
No fue magia, en realidad
Ce n'était pas de la magie, en réalité
Fue por la noche estrellada
C'était la nuit étoilée
Y alguna frase de más
Et quelques mots de trop
Mejor dejarlo pasar
Mieux vaut laisser passer
No volverá a ser igual
Ce ne sera plus jamais pareil
Me lo vas a agradecer
Tu me remercieras
Algún día, ya verás
Un jour, tu verras
Si nos brilló la mirada
Si nos regards se sont rencontrés
No fue magia, en realidad
Ce n'était pas de la magie, en réalité
Fue por la noche estrellada
C'était la nuit étoilée
Y una palabra de más
Et un mot de trop
Mejor dejarlo pasar
Mieux vaut laisser passer
No volverá a ser igual
Ce ne sera plus jamais pareil
Me lo vas a agradecer
Tu me remercieras
Algún día, ya verás
Un jour, tu verras





Writer(s): Ariel Rot


Attention! Feel free to leave feedback.