Lyrics and translation Ariel Rot - Vícios Caros

Vícios Caros

Hasta hoy, quién pagó tus vicios caros
Fui siempre yo.
Aposté, por tu juego arriesgado
Pero no gané.
Y tuve que robar, para poder conseguir
Lo que me ibas a pedir.
Y que tonto fui, no pude ver,
No quise reconocer,
Te reías de mí.

Ya no queda nada, la caja está vacía
Yo sabía que ese día tu te irías.
Y estoy desesperado, y necesito un trago
Ahora descubrí que soy esclavo de tus vicios caros.

'Fuiste mala, fuiste muy muy mala ...'

Y tuve que robar
'Y yo tuve que robar' y trabajar
Y que tonto fui
'Pero yo que tonto fui'
Cómo te perdí...

Ya no queda nada, la caja está vacía
Yo sabía que ese día tu te irías.
Y estoy desesperado, y necesito un trago
Ahora descubrí que soy esclavo de tus vicios caros.

Expensive Vices

Until today, who paid for your expensive vices
It was always me.
I bet on your risky game
But I didn't win.
And I had to steal to get
What you were going to ask me for.
And how foolish I was, I couldn't see,
I didn't want to admit,
You were laughing at me.

There's nothing left, the box is empty
I knew that day you would leave.
And I'm desperate, and I need a drink
Now I've discovered that I'm a slave to your expensive vices.

'You were bad, you were very very bad ...'

And I had to steal
'And I had to steal' and work
And how foolish I was
'But how foolish I was'
How I lost you...

There's nothing left, the box is empty
I knew that day you would leave.
And I'm desperate, and I need a drink
Now I've discovered that I'm a slave to your expensive vices.