Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sheneytisation
on
the
beat
Sheneytisation
auf
dem
Beat
On
n'a
pas
peur
de
dépenser
Wir
haben
keine
Angst
auszugeben
La
vie
est
trop
courte,
nous
on
veut
s'amuser
Das
Leben
ist
zu
kurz,
wir
wollen
Spaß
haben
Matin,
midi,
soir,
nous
on
fait
que
charbonner
Morgens,
mittags,
abends,
wir
arbeiten
nur
hart
Alors
sortez
les
billets,
on
va
boire
du
Chenet,
ah-hé-hé
hé
Also
holt
die
Scheine
raus,
wir
trinken
Chenet,
ah-hé-hé
hé
Mmh,
señorita
(hé-hé
hé),
qu'est-c'tu
bois
là
(hé-hé
hé)?
Mmh,
Señorita
(hé-hé
hé),
was
trinkst
du
da
(hé-hé
hé)?
Viens
dans
ma
casa
(hé-hé
hé),
ce
soir
y
aura
pas
d'champagne
(hé-hé
hé)
Komm
in
mein
Haus
(hé-hé
hé),
heute
Abend
gibt's
keinen
Champagner
(hé-hé
hé)
Quand
je
veux
m'inspirer,
j'bois
du
XO
Wenn
ich
mich
inspirieren
will,
trinke
ich
XO
Quand
c'est
jour
de
fête,
nous
on
boit
du
XO,
hey
Wenn
Feiertag
ist,
trinken
wir
XO,
hey
De
Paris
Abidjan,
on
parle
que
de
XO,
hey
Von
Paris
bis
Abidjan
spricht
man
nur
von
XO,
hey
Nous,
on
a
trop
bossé,
on
veut
déstresser
Wir
haben
zu
viel
gearbeitet,
wir
wollen
Stress
abbauen
Alors
on
boit
(on
boit
eh,
on
boit,
on
boit)
Also
trinken
wir
(wir
trinken
eh,
wir
trinken,
wir
trinken)
XO
on
boit
(on
boit
eh,
on
boit,
on
boit)
XO
trinken
wir
(wir
trinken
eh,
wir
trinken,
wir
trinken)
Chenet
on
boit
(on
boit
eh,
on
boit,
on
boit)
Chenet
trinken
wir
(wir
trinken
eh,
wir
trinken,
wir
trinken)
JP
on
boit
(on
boit
eh,
on
boit,
on
boit)
yé-lé-lé
JP
trinken
wir
(wir
trinken
eh,
wir
trinken,
wir
trinken)
yé-lé-lé
Ice
(ice)
Chenet,
ahan
Ice
(Ice)
Chenet,
ahan
XO
(XO)
Chenet,
vas-y
XO
(XO)
Chenet,
los
geht's
JP
(JP)
Chenet,
c'est
ça
JP
(JP)
Chenet,
genau
so
Rapide
(rapide
ey)
Schnell
(schnell
ey)
Je
mets
les
voiles
quand
y
a
pas
de
XO
(aïe)
Ich
haue
ab,
wenn
es
kein
XO
gibt
(Aua)
Je
pète
les
plombs
quand
y
a
pas
de
XO
(c'est
pas
faut)
Ich
raste
aus,
wenn
es
kein
XO
gibt
(das
ist
nicht
falsch)
Tu
parles
de
tchapalo,
je
parle
de
XO
(c'est
même
chose)
Du
sprichst
von
Tchapalo,
ich
spreche
von
XO
(das
ist
dasselbe)
Faut
pas
rêver,
c'est
pas
le
même
niveau
(ah
bon)
Träum
nicht,
das
ist
nicht
dasselbe
Niveau
(ach
so?)
C'est
c'que
je
bois
depuis
j'suis
en
solo
(aïe)
Das
ist,
was
ich
trinke,
seit
ich
solo
bin
(Aua)
T'as
remarqué
depuis
y
a
pas
poteaux
Du
hast
bemerkt,
seitdem
gibt
es
keine
Kumpels
C'est
la
boisson
des
mecs
chocos
Das
ist
das
Getränk
der
Choco-Typen
Et
c'est
tout
nouveau,
tout
beau
(c'est
ça)
Und
es
ist
ganz
neu,
ganz
schön
(genau
so)
C'est
kess
kess
kess
kélélé
C'est
kess
kess
kess
kélélé
C'est
kess
kess
kess
kélélé
C'est
kess
kess
kess
kélélé
C'est
kess
kess
kess
kélélé
C'est
kess
kess
kess
kélélé
C'est
kess
kess
kess
kélélé,
ah-hé-hé
hé
C'est
kess
kess
kess
kélélé,
ah-hé-hé
hé
Quand
je
veux
m'inspirer
j'bois
du
XO
(les
vrais
le
paquet)
Wenn
ich
mich
inspirieren
will,
trinke
ich
XO
(die
Echten
wissen
Bescheid)
Quand
c'est
jour
de
fête
on
boit
du
XO
(ah
eh)
Wenn
Feiertag
ist,
trinken
wir
XO
(ah
eh)
De
Paris
Abidjan,
nous
on
parle
que
de
XO
(ah
he)
Von
Paris
bis
Abidjan
sprechen
wir
nur
von
XO
(ah
he)
Nous,
on
a
trop
bossé,
on
veut
déstresser
Wir
haben
zu
viel
gearbeitet,
wir
wollen
Stress
abbauen
Alors
on
boit
(on
boit
eh,
on
boit,
on
boit)
Also
trinken
wir
(wir
trinken
eh,
wir
trinken,
wir
trinken)
XO
on
boit
(on
boit
eh,
on
boit,
on
boit)
XO
trinken
wir
(wir
trinken
eh,
wir
trinken,
wir
trinken)
Chenet
on
boit
(on
boit
eh,
on
boit,
on
boit)
Chenet
trinken
wir
(wir
trinken
eh,
wir
trinken,
wir
trinken)
JP
on
boit
(on
boit
eh,
on
boit,
on
boit
eh,
on
boit)
JP
trinken
wir
(wir
trinken
eh,
wir
trinken,
wir
trinken
eh,
wir
trinken)
Ariel
Sheney
Ariel
Sheney
Sheneytisation
on
the
beat
Sheneytisation
auf
dem
Beat
On
boit,
on
boit
Wir
trinken,
wir
trinken
Ice
(ice)
Chenet
(on
boit)
Ice
(Ice)
Chenet
(wir
trinken)
XO
(XO)
Chenet
(on
boit)
XO
(XO)
Chenet
(wir
trinken)
JP
(JP)
Chenet
(on
boit)
JP
(JP)
Chenet
(wir
trinken)
Rapide,
hé-hé-hé-hé
Schnell,
hé-hé-hé-hé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean Ariel Sré
Attention! Feel free to leave feedback.