Lyrics and translation Ariel Sheney - Kumbala

Kumbala

Faya eh, faya eeh
Rapide (rapide, rapide)
Kumbala eh, Kumbala oh, Kumbala
Kumbala eh, Kumbala messaka, Kumbala, (Kumba', Kumba')
Kumbala eh, Kumbala oh, Kumbala eh-eh (ah eh)
Maman n'na banaba, Kumbala
Hey, appelez-moi désormais Kumbala
Je nique le game, j'ai pas volé ça
C'est pas de ma faute, si on se connaît pas
Les tits-pe du tiek veulent faire comme moi
Normal, quand c'est Sheney, ça connaît pas
Les poucaves se déhanchent dans la te-boî
Les rageurs vont parler sans le vouloir (faya eh)
Ils pourront tout dire mais le talent triche pas
Yeeh
Avancez avancez avancez (yeh yeh)
C'est le jour de la délivrance eh
Avancez avancez avancez
On va délivrer tous les jaloux eh
Avancez avancez avancez (skrt)
C'est le jour de la délivrance eh (c'est le jour de la délivrance)
Avancez avancez avancez
Ézé Zoh Tuo
Dansez Kumbala
Ah Kumbala
Cheick de Paris eh
Dansez Kumbala
Ah Kumbala
Manou TGV, Fabrice Sawégnon
Moi, j'aimais pas réviser mes cours à l'école (o noussi d'Abobo)
Dès que j'ai appris à compter, je me suis sauvé
Aujourd'hui, ma vie a changé, je fais des lovés (ah mon micro, mon piano)
Si t'as envie de surkiffer, viens dans mon local
J'ai pas le temps pour les palabras, eh-eh (non non)
Ma valise, elle est déjà prête, eh
Toi qui voulais vivre à Monaco, eh
Aujourd'hui, t'es à Bramakoté
À tous ceux qui voulaient m'escroquer (rapide)
Ils savent lire, moi, je sais compter (faya burn)
Billets verts, ou billets violets (de l'oseille)
Le showbiz, moi, je l'ai violé
Avancez avancez avancez
C'est le jour de la délivrance eh
Avancez avancez avancez
On va délivrer tous les jaloux eh
Avancez avancez avancez
C'est le jour de la délivrance eh
Avancez avancez avancez
Aah Ambroise Oyango
Dansez Kumbala
Ah Kumbala
Samuel Éto'o Fils eh
Dansez Kumbala
Yeh iyooh
Kumba' Kumbala
Teodoro N'Guéma Obiang, eh
Kumbala eh, Kumbala eh, Kumbala (ah métaka Kumbala, Kumbala)
Kumbala eh, H Magnum, Kumbala (oh biéla ta Kumbala Kumbala)
Kumbala eh, Kumbala eh-eh (Kumbala yeh yeh yeh yeh)
Kumbala, Dangote, Kumbala (Dangote, Kumbala)
Kumbalé, koh n'dé (eh)
Kumbala ko tala nou wé n'da
Kumba' pas tomber (hein)
Kumbala to Serey Dié oh
Kumba' position, (hiih)
Kumbala tous mes défenseurs
Kumbala yaka tobia (ayikiih)
Kumbala to gwéta ma langue, hey
Avancez avancez avancez (maman)
C'est le jour de la délivrance eh (c'est le jour de la délivrance hey)
Avancez avancez avancez
On va délivrer tous les jaloux eh (Hamed Achour hey)
Avancez avancez avancez
C'est le jour de la délivrance eh (C'est le jour de la délivrance hey)
Avancez avancez avancez
Le roi douze douze
Dansez Kumbala
Momo uno de Paris
Dansez Kumbala
Ayooh, le boss Kewell, Kumbala eh (Kumba' Kumbala)
Alain cœur d'ange, ah Kumbala la yeh
Mister Béhi, Rapide

Кумбала

Огонь, эй, огонь, эй
Быстро (быстро, быстро)
Кумбала, эй, Кумбала, о, Кумбала
Кумбала, эй, Кумбала, зажигай, Кумбала, (Кумба, Кумба)
Кумбала, эй, Кумбала, о, Кумбала, эй-эй (а, эй)
Мама, я вернулся, Кумбала
Эй, зови меня теперь Кумбала
Я взрываю игру, я этого не крал
Не моя вина, если мы не знакомы
Молодежь хочет быть как я
Нормально, когда это Шеней, это не проходит мимо
Красотки двигают бедрами в клубе
Хейтеры будут говорить, сами того не желая (огонь, эй)
Они могут говорить всё, что угодно, но талант не обманешь
Йе
Вперед, вперед, вперед (йе, йе)
Это день освобождения, эй
Вперед, вперед, вперед
Мы освободим всех завистников, эй
Вперед, вперед, вперед (скрт)
Это день освобождения, эй (это день освобождения)
Вперед, вперед, вперед
Эзе Зо Туо
Танцуй Кумбалу
А, Кумбала
Шейк из Парижа, эй
Танцуй Кумбалу
А, Кумбала
Ману TGV, Фабрис Савегнон
Я не любил зубрить уроки в школе (о, мы из Абобо)
Как только я научился считать, я сбежал
Сегодня моя жизнь изменилась, я зарабатываю деньги (а, мой микрофон, моё пианино)
Если хочешь кайфануть по полной, приходи ко мне
У меня нет времени на пустые разговоры, эй-эй (нет, нет)
Мой чемодан уже собран, эй
Ты, которая хотела жить в Монако, эй
Сегодня ты в Брамакоте
Всем тем, кто хотел меня обмануть (быстро)
Они умеют читать, а я умею считать (огонь горит)
Зеленые купюры или фиолетовые купюры (деньги)
Шоу-бизнес, я его покорил
Вперед, вперед, вперед
Это день освобождения, эй
Вперед, вперед, вперед
Мы освободим всех завистников, эй
Вперед, вперед, вперед
Это день освобождения, эй
Вперед, вперед, вперед
Аа, Амбруаз Ойянго
Танцуй Кумбалу
А, Кумбала
Самюэль Это'о Фильс, эй
Танцуй Кумбалу
Йе, ию
Кумба, Кумбала
Теодоро Н'гема Обианг, эй
Кумбала, эй, Кумбала, эй, Кумбала (а, зажигай Кумбалу, Кумбала)
Кумбала, эй, H Magnum, Кумбала (о, двигай под Кумбалу, Кумбала)
Кумбала, эй, Кумбала, эй-эй (Кумбала, йе, йе, йе, йе)
Кумбала, Данготе, Кумбала (Данготе, Кумбала)
Кумбала, иди сюда (эй)
Кумбала, посмотри на нас здесь
Кумба, не упади (хейн)
Кумбала для Серей Дье, о
Кумба, позиция, (хии)
Кумбала всем моим защитникам
Кумбала, я тебя поймал (айкии)
Кумбала, я прикусил язык, эй
Вперед, вперед, вперед (мама)
Это день освобождения, эй (это день освобождения, эй)
Вперед, вперед, вперед
Мы освободим всех завистников, эй (Хамед Ашур, эй)
Вперед, вперед, вперед
Это день освобождения, эй (это день освобождения, эй)
Вперед, вперед, вперед
Король двенадцать двенадцать
Танцуй Кумбалу
Момо Уно из Парижа
Танцуй Кумбалу
Айю, босс Кьюэлл, Кумбала, эй (Кумба, Кумбала)
Ален, ангельское сердце, а, Кумбала, ла, йе
Мистер Бехи, Быстро