Je reconnais mes erreurs et je te supplie de me pardonner.
Я признаю свои ошибки и умоляю тебя простить меня.
Je suis allé un peux trop loin je m'en veux de t'avoir blessé.
Я зашел слишком далеко, и мне жаль, что причинил тебе боль.
Je veux vraiment changé si seulement tu peux m'aider je ne sais pas ce qui m'a pris
Я действительно хочу измениться, если только ты сможешь мне помочь. Я не знаю, что на меня нашло.
Mais tous ce que je peux te dire c'est pardonne moi ah i y eeeeeeh
Но все, что я могу тебе сказать, это прости меня, ах, ииии еееее.
Eh baby pardonne moi oh oh a oh eh
Эй, малышка, прости меня, о, о, а, о, эй.
Eh
Эй.
Ton amour pour moi est si grand qu'on ne peut le surmonter il est si profond qu'on ne peux le sondé il est vraiment si fort aaaah
Твоя любовь ко мне так велика, что ее невозможно превзойти, она так глубока, что ее невозможно измерить, она действительно так сильна, аааах.
Qu'on ne peut le contrôler mais malgré sa je t'es trompé tout ce que je peux te dire baby pardonner moi aaaah iiiii y eeeeeeh
Что ее невозможно контролировать, но, несмотря на это, я тебе изменил. Всё, что я могу сказать, малышка, прости меня, аааах, иииии ееееее.
(Iiii ya a yeté)
(Ииии я а йетэ)
Pardonner moi i ye
Прости меня, ии е.
Eeehh
Эээх.
(Iiii ya a yeté)
(Ииии я а йетэ)
Je ne sais pas ce qui ma pris eeeeeeh haaai
Я не знаю, что на меня нашло, эээээх, хаааай.
(Iiii ya a yeté)
(Ииии я а йетэ)
Je men veux de t'avoir blessé iii y eeeeeeh eeeeeh iiii aaii
Мне жаль, что я причинил тебе боль, ииии ееееех, еееех, ииии аааай.
(Iiii ya a yeté)
(Ииии я а йетэ)
J'ai pleuré les larmes de mon coeur, mon coeur remplis d'amertume ses souvenirs rentre aussi dans mon esprit chercher moins pour sortie.
Я выплакал все слезы своего сердца, мое сердце полно горечи, эти воспоминания снова входят в мой разум, ищут выход, но не находят.
Je veux m'en allé, je veux m'évader
Я хочу уйти, я хочу сбежать.
Je préfère m'éloigner de tout ce qui me relire a toi toute ces années passées non servirent a rien hein pardonné moi
Я предпочитаю отдалиться от всего, что связывает меня с тобой. Все эти годы, проведенные вместе, были напрасны, эй, прости меня.
Aaaaaah iii y eeeeeeh
Ааааах, ииии ееееех.
Tu ma t'en blessé iii yeee Baby pardonner moi iiiiii mon coeur a t'en saigné
Я тебя так сильно ранил, ииии ееее. Малышка, прости меня, иииии, мое сердце обливается кровью.
Iii y eeeeeeh je ne sais pas ce qui ma pris
Ииии еееееех, я не знаю, что на меня нашло.
Eeeeeeh y eeeeeeh tu ma humilié eeeeeeh et je m'en veux de t'avoir blessé iiiii y eeeeeeh iii eeeeeeh
Эээээх, и ееееех, ты меня унизила, эээээх, и мне жаль, что я причинил тебе боль, иииии ееееех, ииии ееееех.
Je ne sais pas si je pourrais te pardonner
Я не знаю, смогу ли я тебя простить.
Si j'étais un poète, j'écrirai bien des poèmes, si j'étais un oiseau oooohh je m'en volerait dans les aires mais je ne suis qu'un simple chanteur tout ce que j'ai de plus chère c'est ma musique c'est a travers qu'elle que je préfère te dire
Если бы я был поэтом, я бы написал много стихов, если бы я был птицей, оооох, я бы улетел в небеса, но я всего лишь простой певец, и все, что у меня есть самого дорогого,
— это моя музыка. Именно через нее я предпочитаю сказать тебе:
Eeeeeeh iiiii y eeeeeeh eeeeeeh iiii y eeeeeeh eeeeeeh iiii eeeeeeh iiii y eeeeeeh