Lyrics and translation Ariel Tsai - 回不去的海 - 浪漫輸給你插曲

誰想要 故事這般 壯烈
用犧牲 見證一場 離別
海深邃 就像藍天 可惜 藍天 聽不見海
我愛你 注定只有遺憾 當信物

我的沉默 不是在迂迴
是為悲劇結尾 做好準備
我要愛 哪怕愛到一無所有的艱難
載浮 載沉 變成泡沫
也無悔

相遇為了離開
擁抱為了放開
微笑能 抵銷掉 一點心酸
我消失 在回不去的海

我能勇敢去愛
也敢轉身忘懷
心死才能重來

這是童話 為何要催淚
像我們不被看好的愛情
我額頭 你那個吻別像 永恆的擱淺
赤足的我 走得比你
慢了點

相遇為了離開
擁抱為了放開
微笑能 抵銷掉 一點心酸
我消失 在回不去的海

我能勇敢去愛
也敢轉身忘懷
心死才能重來
勇敢去愛

游離你給的愛
沉入我的孤單
破碎的 會讓人 更難忘懷
你是我 再回不去的海

我能勇敢去愛
也敢轉身忘懷
心死才能重來
我能勇敢重來

Кто хочет, чтобы история была такой героической
Станьте свидетелем расставания с жертвой
Море такое же глубокое, как голубое небо, но жаль, что голубое небо не слышит моря.
Я люблю тебя, и мне суждено иметь только сожаления на память.

Мое молчание не окольный путь
Чтобы подготовиться к окончанию трагедии
Я хочу любить, даже если это трудно любить, пока у меня ничего нет
Всплывать и погружаться в пену
Никаких сожалений

Встретиться, чтобы уйти
Обнять, чтобы отпустить
Улыбка может заглушить легкую грусть
Я исчез в море, которое не может вернуться

Я могу быть храброй, чтобы любить
Осмелиться обернуться и забыть
Только если ты умрешь, ты сможешь начать все сначала

Это сказка. Почему тебе хочется плакать?
Как любовь, в отношении которой мы не испытываем оптимизма
Поцелуй, который я подарил тебе на прощание, похож на вечную мель.
Я хожу босиком лучше, чем ты
Медленнее

Встретиться, чтобы уйти
Обнять, чтобы отпустить
Улыбка может заглушить легкую грусть
Я исчез в море, которое не может вернуться

Я могу быть храброй, чтобы любить
Осмелиться обернуться и забыть
Только если ты умрешь, ты сможешь начать все сначала
Будьте храбры, чтобы любить

Освободи любовь, которую ты даешь
Погрузись в мое одиночество
Сломанный сделает людей более незабываемыми
Ты - море, к которому я не могу вернуться.

Я могу быть храброй, чтобы любить
Осмелиться обернуться и забыть
Только если ты умрешь, ты сможешь начать все сначала
Я могу сделать это снова храбро