Ariel de Cuba - El Canguro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ariel de Cuba - El Canguro




El Canguro
Le Kangourou
And right, and left, el canguro
Et à droite, et à gauche, le kangourou
Mira como meneo, mira como bajo
Regarde comment je bouge, regarde comment je descends
And right, and left, el canguro!
Et à droite, et à gauche, le kangourou !
Todo el mundo!
Tout le monde !
A ti te gusta baby moverlo bien duro
Tu aimes chérie le bouger bien fort
El canguro el canguro
Le kangourou le kangourou
A ti te gusta bailarlo bien apretao así
Tu aimes le danser bien serré comme ça
El canguro el canguro
Le kangourou le kangourou
Canguro canguro canguro canguro canguro canguro canguro
Kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou
Sacude tu cu, tu cu, tu cu, tu cu, tu cu canguro!
Secoue ton cul, ton cul, ton cul, ton cul, ton cul kangourou !
Canguro canguro canguro canguro canguro canguro canguro
Kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou
Sacude tu cu, tu cu, tu cu, tu cu, tu cu canguro!
Secoue ton cul, ton cul, ton cul, ton cul, ton cul kangourou !
Ella lo que quiere es rumba y fiesta
Ce qu'elle veut c'est de la rumba et de la fête
Ella lo que quiere es party
Ce qu'elle veut c'est la fête
Sabe lo que quiere con los tipos
Elle sait ce qu'elle veut avec les mecs
Y ya no hay quien le pare
Et il n'y a plus personne qui peut l'arrêter
Ella lo que tiene es un volcán que es más fuerte que el Big Bang
Ce qu'elle a c'est un volcan qui est plus fort que le Big Bang
Ella es la maestra de Jackie Chang si te le propasas te hace un flan
Elle est la maîtresse de Jackie Chang si tu lui fais des avances elle te fait un flan
Te desorbita, es dinamita y ella sabe que está rica
Elle te désoriente, c'est de la dynamite et elle sait qu'elle est bonne
No le gustan nah los frikis, con ella te haces pipi
Elle n'aime pas les mecs bizarres, avec elle tu pisses dans ton pantalon
A ti te gusta baby moverlo bien duro
Tu aimes chérie le bouger bien fort
El canguro el canguro
Le kangourou le kangourou
A ti te gusta bailarlo bien apretao así
Tu aimes le danser bien serré comme ça
El canguro el canguro
Le kangourou le kangourou
Canguro canguro canguro canguro canguro canguro canguro
Kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou
Sacude tu cu, tu cu, tu cu, tu cu, tu bien duro
Secoue ton cul, ton cul, ton cul, ton cul, ton cul bien fort
Canguro canguro canguro canguro canguro canguro canguro
Kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou
Sacude tu cu, tu cu, tu cu, tu cu, tu cu bien duro
Secoue ton cul, ton cul, ton cul, ton cul, ton cul bien fort
Hubieron muchos que por no apostaron
Il y en a beaucoup qui n'ont pas parié sur moi
Me mintieron, frenaron y algunos me querían bloquear pisotear
Ils m'ont menti, freiné et certains voulaient me bloquer et me piétiner
Y me miraban por encima del hombro como si fuera un escombro
Et ils me regardaient par-dessus l'épaule comme si j'étais un déchet
Pero mi mejor venganza fue pegarme bien duro y estar en el bombo
Mais ma meilleure vengeance a été de me coller bien fort et d'être dans le top
Reventar con mi combo y decirle a to el mundo llegué
Exploser avec mon combo et dire à tout le monde j'y suis arrivé
Arrasando en las listas quemando las pistas
Détruisant les classements en brûlant les pistes
Como un guerrero bien duro de pie
Comme un guerrier bien dur debout
A ti te gusta baby moverlo bien duro
Tu aimes chérie le bouger bien fort
El canguro el canguro
Le kangourou le kangourou
A ti te gusta bailarlo bien apretao así
Tu aimes le danser bien serré comme ça
El canguro el canguro
Le kangourou le kangourou
Canguro canguro canguro canguro canguro canguro canguro
Kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou
Sacude tu cu, tu cu, tu cu, tu cu, tu cu bien duro
Secoue ton cul, ton cul, ton cul, ton cul, ton cul bien fort
Canguro canguro canguro canguro canguro canguro canguro
Kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou kangourou
Sacude tu cu, tu cu, tu cu, tu cu, tu cu bien duro
Secoue ton cul, ton cul, ton cul, ton cul, ton cul bien fort
Ella lo que quiere es rumba y fiesta
Ce qu'elle veut c'est de la rumba et de la fête
Ella lo que quiere es party
Ce qu'elle veut c'est la fête
Sabe lo que quiere con los tipos
Elle sait ce qu'elle veut avec les mecs
Y ya no hay quien le pare!
Et il n'y a plus personne qui peut l'arrêter !
And right, and left, el canguro
Et à droite, et à gauche, le kangourou
Mira como meneo, mira como bajo
Regarde comment je bouge, regarde comment je descends
And right, and left, el canguro
Et à droite, et à gauche, le kangourou
Todo el mundo
Tout le monde
Atención última noticia dicen que el cocodrilo mordió al canguro
Attention dernière nouvelle ils disent que le crocodile a mordu le kangourou
Y ahora tiene que bailar con un solo pie
Et maintenant il doit danser sur un seul pied
Con un solo pie, con un solo pie
Sur un seul pied, sur un seul pied
Con un solo pie, con un solo pie
Sur un seul pied, sur un seul pied
Ariel de Cuba, el rey del party
Ariel de Cuba, le roi de la fête
Ya sabes, sto es un palo!
Tu sais déjà, c'est un tube !
El canguro
Le kangourou





Writer(s): Ariel Queupumil Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.