Ariely Bonatti - Alegria Vem Aí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ariely Bonatti - Alegria Vem Aí




Alegria Vem Aí
Радость грядёт
É difícil não chorar, quando a luta bate à porta
Трудно не плакать, когда беда стучится в дверь,
A tristeza no olhar, que por dentro nos sufoca
Печаль в глазах, которая душит изнутри.
A solidão, que vem nos causando então pavor
Одиночество, которое вселяет ужас,
Nos fazendo reféns do sofrimento e dor
Делая нас заложниками страдания и боли.
Mas é assim a vida de um fiel
Но такова жизнь верующего,
Depois da prova amarga
После горького испытания
Vem o doce do mel
Приходит сладкий мед.
Então não te preocupes, a luta vai passar
Так что не волнуйся, борьба пройдет,
O pranto do teu rosto, Deus hoje enxugará
Слёзы с твоего лица Бог сегодня сотрёт.
O que Deus tem pra ti ninguém pode roubar
То, что Бог уготовил для тебя, никто не сможет украсть,
A bênção é tua, você pode acreditar
Благословение уже твоё, ты можешь поверить.
O tempo de chorar acabou por aqui
Время плакать здесь закончилось,
É hora de cantar, chegou o tempo de sorrir
Время петь, настало время улыбаться.
Tristeza foi embora, pra ti Deus tem vitória
Печаль ушла, для тебя у Бога есть победа,
Alegria vem
Радость грядёт.
O que Deus tem pra ti ninguém pode roubar
То, что Бог уготовил для тебя, никто не сможет украсть,
A bênção é tua, você pode acreditar
Благословение уже твоё, ты можешь поверить.
O tempo de chorar acabou por aqui
Время плакать здесь закончилось,
É hora de cantar, chegou o tempo de sorrir
Время петь, настало время улыбаться.
Tristeza foi embora, pra ti Deus tem vitória
Печаль ушла, для тебя у Бога есть победа,
Alegria vem
Радость грядёт.
Mas é assim a vida de um fiel
Но такова жизнь верующего,
Depois da prova amarga vem o doce do mel
После горького испытания приходит сладкий мёд.
Então não te preocupes, a luta vai passar
Так что не волнуйся, борьба пройдет,
O pranto do teu rosto, Deus hoje enxugará
Слёзы с твоего лица Бог сегодня сотрёт.
O que Deus tem pra ti ninguém pode roubar
То, что Бог уготовил для тебя, никто не сможет украсть,
A bênção é tua, você pode acreditar
Благословение уже твоё, ты можешь поверить.
O tempo de chorar acabou por aqui
Время плакать здесь закончилось,
É hora de cantar, chegou o tempo de sorrir
Время петь, настало время улыбаться.
Tristeza foi embora, pra ti Deus tem vitória
Печаль ушла, для тебя у Бога есть победа,
Alegria vem
Радость грядёт.
(O que Deus tem pra ti ninguém pode roubar)
(То, что Бог уготовил для тебя, никто не сможет украсть)
A bênção é tua, você pode acreditar
Благословение уже твоё, ты можешь поверить.
O tempo de chorar acabou por aqui
Время плакать здесь закончилось,
É hora de cantar, chegou o tempo de sorrir
Время петь, настало время улыбаться.
Tristeza foi embora, pra ti Deus tem vitória
Печаль ушла, для тебя у Бога есть победа,
Alegria vem
Радость грядёт.
Vem aí...
Грядёт...





Writer(s): Allan, Junior


Attention! Feel free to leave feedback.