Lyrics and translation Ariely Bonatti - Bye, Bye, Tristeza

Bye, Bye, Tristeza

Quem disse que você não vai vencer
Está por fora
Essa incerteza de vencer o apavora
E nessa busca incensante
Você ora, você chora
Sai pra lá tristeza
Sem essa de derrota
Deus lhe prometeu
Ele vai abrir a porta
Chega de viver assim pra baixo
Deus está contigo, do seu lado
E Ele se importa com você
Você tem promessa, acredita
Vai na sua força, não desista
Irmão você nasceu foi pra vencer
Bye, bye, bye tristeza
Bye pra não voltar
A prova acabou, o vento já passou
E chegou o tempo de você cantar vitória
Bye, bye, bye tristeza
Bye pra não voltar
A prova acabou, o vento já passou
E chegou o tempo de você cantar vitória
Chega de viver assim pra baixo
Deus está contigo, do seu lado
E Ele se importa com você
Você tem promessa, acredita
Vai na sua força, não desista
Irmão você nasceu foi pra vencer
Bye, bye, bye tristeza
Bye pra não voltar
A prova acabou, o vento já passou
E chegou o tempo de você cantar vitória
Bye, bye, bye tristeza
Bye pra não voltar
A prova acabou, o vento já passou
E chegou o tempo de você cantar vitória
Bye, bye, bye tristeza
Bye pra não voltar
A prova acabou, o vento já passou
E chegou o tempo de você cantar vitória
Bye, bye, bye tristeza
Bye pra não voltar
A prova acabou, o vento já passou
E chegou o tempo de você cantar vitória
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

Bye, Bye, Tristeza

Qui t'a dit que tu ne gagnerais pas ?
Tu es à côté de la plaque.
Cette incertitude de gagner te terrifie.
Et dans cette quête incessante,
Tu pries, tu pleures.
Va-t'en, tristesse.
Oublie cette défaite.
Dieu te l'a promis.
Il ouvrira la porte.
Arrête de vivre ainsi, dans le creux de la vague.
Dieu est avec toi, à tes côtés.
Et Il se soucie de toi.
Tu as une promesse, crois-y.
Vas-y avec ta force, n'abandonne pas.
Mon frère, tu es né pour gagner.
Bye, bye, bye tristesse.
Bye pour ne plus revenir.
L'épreuve est terminée, le vent a passé.
Et le temps est venu de chanter ta victoire.
Bye, bye, bye tristesse.
Bye pour ne plus revenir.
L'épreuve est terminée, le vent a passé.
Et le temps est venu de chanter ta victoire.
Arrête de vivre ainsi, dans le creux de la vague.
Dieu est avec toi, à tes côtés.
Et Il se soucie de toi.
Tu as une promesse, crois-y.
Vas-y avec ta force, n'abandonne pas.
Mon frère, tu es né pour gagner.
Bye, bye, bye tristesse.
Bye pour ne plus revenir.
L'épreuve est terminée, le vent a passé.
Et le temps est venu de chanter ta victoire.
Bye, bye, bye tristesse.
Bye pour ne plus revenir.
L'épreuve est terminée, le vent a passé.
Et le temps est venu de chanter ta victoire.
Bye, bye, bye tristesse.
Bye pour ne plus revenir.
L'épreuve est terminée, le vent a passé.
Et le temps est venu de chanter ta victoire.
Bye, bye, bye tristesse.
Bye pour ne plus revenir.
L'épreuve est terminée, le vent a passé.
Et le temps est venu de chanter ta victoire.
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah