Lyrics and translation Ariely Bonatti - Fiel Adorador

Fiel Adorador

Hoje é chegado um tempo de vitória pra você
Deus me mandou até aqui para profetizar
Sobre sua vida, sobre seu lar
Um anjo está descendo pra lhe entregar
Aquela bênção que jurava impossível
Aquele sonho que andava destruído
Deus restaurará sua vida
Todas as promessas Dele hoje serão cumpridas
Você veio até aqui por um motivo certo
Mesmo que esteja passando por deserto
Persevere, meu irmão, pois é chegada a hora
A sua vitória está descendo agora
Os sonhos, vitórias, as bênçãos
Colherá no altar do Senhor, pois és um fiel adorador
O choro, as lágrimas, o pranto cessarão
Ao verem o esplendor da sua vitória
Seja um fiel adorador mesmo que esteja passando pela dor
Passe adorando e até declarando: "meu Deus comigo está"

Fiel Adorador

Aujourd'hui est arrivé le temps de la victoire pour toi
Dieu m'a envoyé ici pour prophétiser
Sur ta vie, sur ton foyer
Un ange descend pour te remettre
Cette bénédiction que tu jurais impossible
Ce rêve qui était détruit
Dieu restaurera ta vie
Toutes Ses promesses seront accomplies aujourd'hui
Tu es venu ici pour une bonne raison
Même si tu traverses le désert
Persévère, mon frère, car l'heure est venue
Ta victoire descend maintenant
Les rêves, les victoires, les bénédictions
Tu récolteras sur l'autel du Seigneur, car tu es un fidèle adorateur
Les pleurs, les larmes, les lamentations cesseront
En voyant la splendeur de ta victoire
Sois un fidèle adorateur même si tu traverses la douleur
Continue à adorer et à déclarer: "mon Dieu est avec moi"