Ariely Bonatti - Forte Eu Sou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ariely Bonatti - Forte Eu Sou




Forte Eu Sou
Я сильна
Confesso que meus dias não tem sido fáceis
Признаюсь, мои дни нелегки,
Às vezes penso não vai suportar meu coração
Порой мне кажется, что сердце не выдержит.
Mas ao dobrar os meus joelhos em adoração
Но, преклонив колени в молитве,
Eu encontro o meu socorro, minha salvação
Я нахожу помощь, свое спасение
Naquele que é poderoso
В Том, кто всемогущ.
Eu me levanto e enfrento o inferno
Я поднимаюсь и противостою аду,
Eu troco fogo guerreando em oração
Сражаюсь в молитве, как в огне.
Não vou sozinho combater nessa batalha
Я не одна в этой битве,
É Deus quem vai na frente esmagando o leão
Бог идет впереди, сокрушая льва.
Levantarei uma bandeira de adoração
Я подниму знамя хвалы,
Pois diante do medo uma certeza eu tenho
Ведь перед лицом страха у меня есть уверенность:
Quando me sinto fraco forte eu sou
Когда я чувствую себя слабой, я сильна,
Quem me garante é o meu Senhor
Мой Господь мне это гарантирует.
Quando eu me humilho em oração
Когда я смиряюсь в молитве,
Deus me exalta com sua forte mão
Бог возвышает меня своей сильной рукой.
Se eu sou pequeno meu Deus grande é
Если я мала, мой Бог велик,
E se eu cair Ele me põe de
И если я упаду, Он поднимет меня.
Quando eu me humilho em oração
Когда я смиряюсь в молитве,
Deus me exalta com sua forte mão
Бог возвышает меня своей сильной рукой.
Deus me exalta
Бог возвышает меня.
Tribulações suportarei
Я выдержу все испытания,
As aflições superarei
Преодолею все невзгоды,
As tempestades eu não temerei
Не буду бояться бурь,
É Deus quem vai na minha frente e eu vencerei
Ведь Бог идет впереди меня, и я победю.
Levantarei uma bandeira de adoração
Я подниму знамя хвалы,
Pois diante do medo uma certeza eu tenho
Ведь перед лицом страха у меня есть уверенность:
Quando me sinto fraco forte eu sou
Когда я чувствую себя слабой, я сильна,
Quem me garante é o meu Senhor
Мой Господь мне это гарантирует.
Quando eu me humilho em oração
Когда я смиряюсь в молитве,
Deus me exalta, Ele me exalta com sua forte mão
Бог возвышает меня, Он возвышает меня своей сильной рукой.
Se eu sou pequeno meu Deus grande é
Если я мала, мой Бог велик,
E se eu cair Ele me põe de
И если я упаду, Он поднимет меня.
Quando eu me humilho em oração
Когда я смиряюсь в молитве,
Deus me exalta com sua forte mão
Бог возвышает меня своей сильной рукой.
Deus me exalta
Бог возвышает меня.
Quando me sinto fraco forte eu sou
Когда я чувствую себя слабой, я сильна,
Quem me garante é o meu Senhor
Мой Господь мне это гарантирует.
Quando eu me humilho em oração
Когда я смиряюсь в молитве,
Deus me exalta, Ele me exalta com sua forte mão
Бог возвышает меня, Он возвышает меня своей сильной рукой.
Se eu sou pequeno meu Deus grande é
Если я мала, мой Бог велик,
E se eu cair Ele me põe de
И если я упаду, Он поднимет меня.
Quando eu me humilho em oração
Когда я смиряюсь в молитве,
Deus me exalta com sua forte mão
Бог возвышает меня своей сильной рукой.
Deus me exalta.
Бог возвышает меня.





Writer(s): Josias Teixeira, Junior Maciel


Attention! Feel free to leave feedback.