Ariely Bonatti - Geração de Adoradores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ariely Bonatti - Geração de Adoradores




Geração de Adoradores
Génération d'Adorateurs
Está faltando Mardoqueu, está sobrando Naamã
Il manque Mardochée, il y a trop de Naaman
Aquele que tem uma forca preparada para ti
Celui qui a déjà un gibet préparé pour toi
Está faltando Elizeu, está sobrando Geazi
Il manque Élisée, il y a trop de Géhazi
Aquele que por ganância seu lugar não pode assumir
Celui qui, par cupidité, ne peut pas prendre sa place
Está faltando Gideão, está sobrando covardes
Il manque Gédéon, il y a trop de lâches
Aquele que tem vontade de ir à guerra, mas falta coragem
Celui qui veut aller à la guerre, mais manque de courage
Está faltando um Neemias e sobrando Sambalate
Il manque un Néhémie, il y a trop de Sanballat
Aquele que ao invés de ajudar atrapalha
Celui qui, au lieu d'aider, ne fait que nuire
Falta
Il manque de foi
Falta amor
Il manque d'amour
Falta alguém com sinceridade
Il manque quelqu'un de sincère
Falta homens e mulheres que queiram viver em santidade
Il manque d'hommes et de femmes qui veulent vivre dans la sainteté
Mas Deus vai levantar uma geração de adoradores (adoradores)
Mais Dieu va lever une génération d'adorateurs (adorateurs)
Guerreiros revestidos de poder pra lutar e pra vencer
Des guerriers revêtus de pouvoir pour se battre et pour vaincre
Cadê você, oh meu irmão, se apresente
es-tu, mon frère, présente-toi
Deus quer te usar de uma maneira diferente
Dieu veut t'utiliser d'une manière différente
Venha viver o sobrenatural de Deus, a dimensão do céu
Viens vivre le surnaturel de Dieu, la dimension du ciel
Cadê aquele crente que tem sua em Deus
est ce chrétien qui a sa foi en Dieu
Deus vai te honrar na Terra como honrou a Mardoqueu
Dieu t'honorera sur Terre comme il a honoré Mardochée
Cadê aquele crente corajoso Gideão
est ce chrétien courageux, Gédéon
Mesmo estando em minoria Deus te faz um campeão
Même en étant minoritaire, Dieu te fait un champion
Cadê aquele crente valente igual Davi
est ce chrétien courageux comme David
Pequeno mais ungido fez o gigante cair
Petit mais oint, il a fait tomber le géant
Deus vai te usar na Terra como usou a João Batista
Dieu t'utilisera sur Terre comme il a utilisé Jean-Baptiste
Abra tua boca meu irmão e profetiza
Ouvre ta bouche, mon frère, et prophétise
Profetiza, profetiza
Prophétise, prophétise
Faça a diferença, Deus te escolheu, então profetiza
Fais la différence, Dieu t'a choisi, alors prophétise
Profetiza
Prophétise
Cadê você, oh meu irmão, se apresente
es-tu, mon frère, présente-toi
Deus quer te usar de uma maneira diferente
Dieu veut t'utiliser d'une manière différente
Venha viver o sobrenatural de Deus, a dimensão do céu
Viens vivre le surnaturel de Dieu, la dimension du ciel
Cadê aquele crente que tem sua em Deus
est ce chrétien qui a sa foi en Dieu
Deus vai te honrar na Terra como honrou a Mardoqueu
Dieu t'honorera sur Terre comme il a honoré Mardochée
Cadê aquele crente corajoso Gideão
est ce chrétien courageux, Gédéon
Mesmo estando em minoria Deus te faz um campeão
Même en étant minoritaire, Dieu te fait un champion
Cadê aquele crente valente igual Davi
est ce chrétien courageux comme David
Pequeno mais ungido fez o gigante cair
Petit mais oint, il a fait tomber le géant
Deus vai te usar na Terra como usou a João Batista
Dieu t'utilisera sur Terre comme il a utilisé Jean-Baptiste
Abra tua boca meu irmão e profetiza
Ouvre ta bouche, mon frère, et prophétise
Profetiza, profetiza
Prophétise, prophétise
Faça a diferença, Deus te escolheu, então profetiza
Fais la différence, Dieu t'a choisi, alors prophétise
Profetiza
Prophétise
Deus procura verdadeiro adorador, então profetiza
Dieu cherche un vrai adorateur, alors prophétise
Profetiza...
Prophétise...






Attention! Feel free to leave feedback.