Lyrics and translation Ariely Bonatti - Independente

Independente

Independente de Davi ser tão pequeno
O menor de sua casa
Deus o escolheu
Para ser rei de israel
Deus contemplou seu coração
Sua destresa, contemplou sua coragem
Somente Deus viu sua luta contra o urso
Viu também ele salvar a ovelha do leão
Independente de Ester ser simplezinha, uma orfã adotada
Deus a escolheu, a exaltou, a fez rainha
E dentre tantas outras que ali estavam
Deus fez Assuero olhar para ela e achar graça Independente de Mefibosete estar longe
E por todos esquecidos
Deus não se esqueceu
E fez Davi então lembrar de sua promessa feita há muitos anos
É assim, o meu Deus nunca se esquece dos seus filhos
é assim, o meu Deus nunca se esquece dos ungidos ele conhece seu deitar, seu levantar
Por onde tens passado
E cada lágrima que passeou pelo seu rosto ele viu independente de você se achar pequeno e incapaz
O meu Deus hoje levanta a sua vida
E o impossível ele faz
Ele escolhe as coisas loucas deste mundo
Para confundir as sábias
Ele exalta o humilde e humilha o exaltado
Ele vence a batalha e ri na cara do diabo
Ele levanta o pequeno pra matar gigante
E aquela que ninguém espera ele faz rainha
E o filho que esquecido pelo mundo está
Com o rei ele faz se assentar
Ele escolhe as coisas loucas deste mundo
Para confundir as sábias
Ele exalta o humilde e humilha o exaltado
Ele vence a batalha e ri na cara do diabo
Ele levanta o pequeno pra matar gigante
E aquela que ninguém espera ele faz rainha
E o filho que esquecido pelo mundo está
Frente a frente com o rei ele faz se assentar

Indépendant

Indépendamment du fait que David soit si petit
Le plus jeune de sa maison
Dieu l'a choisi
Pour être roi d'Israël
Dieu a contemplé son cœur
Sa dextérité, il a contemplé son courage
Seul Dieu a vu son combat contre l'ours
Il a aussi vu qu'il a sauvé le mouton du lion
Indépendamment du fait qu'Esther soit simple, une orpheline adoptée
Dieu l'a choisie, l'a élevée, l'a faite reine
Et parmi toutes les autres qui étaient là
Dieu a fait qu'Assuérus la regarde et trouve grâce Indépendamment du fait que Mephibosheth soit loin
Et oublié de tous
Dieu ne l'a pas oublié
Et il a fait que David se souvienne de sa promesse faite il y a de nombreuses années
C'est ainsi, mon Dieu ne s'oublie jamais de ses enfants
C'est ainsi, mon Dieu ne s'oublie jamais de ses oints il connaît son coucher, son lever
Par où tu es passé
Et chaque larme qui a parcouru ton visage il l'a vu indépendamment du fait que tu te considères petit et incapable
Mon Dieu élève aujourd'hui ta vie
Et il fait l'impossible
Il choisit les choses folles de ce monde
Pour confondre les sages
Il élève l'humble et humilie l'exalté
Il remporte la bataille et se moque du diable
Il élève le petit pour tuer le géant
Et celle que personne n'attend, il en fait une reine
Et le fils oublié du monde
Avec le roi, il le fait s'asseoir
Il choisit les choses folles de ce monde
Pour confondre les sages
Il élève l'humble et humilie l'exalté
Il remporte la bataille et se moque du diable
Il élève le petit pour tuer le géant
Et celle que personne n'attend, il en fait une reine
Et le fils oublié du monde
Face au roi, il le fait s'asseoir