Ariely Bonatti - És Meu Senhor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ariely Bonatti - És Meu Senhor




És Meu Senhor
Tu es mon Seigneur
És Meu Senhor
Tu es mon Seigneur
Sei que a sua nuvem está neste lugar
Je sais que ton nuage est ici
Sinto a sua glória e o fogo a queimar
Je sens ta gloire et le feu brûler
, Sua presença a me envolver,
, Ta présence m'enveloppe,
Vejo agora pela o seu mover.
Je vois maintenant par la foi ton mouvement.
Não palavras que possam descrever
Il n'y a pas de mots pour décrire
A sua unção sobre a igreja, sua glória e poder
Ton onction sur l'église, ta gloire et ton pouvoir
Hoje eu quero me prostrar, não a outro além de ti
Aujourd'hui, je veux me prosterner, pas devant un autre que toi
Vou te adorar.
Je vais t'adorer.
O meu perfume aos seus pés vou derramar vou derramar,
Je vais répandre mon parfum à tes pieds, je vais répandre,
E em santidade a Deus eu quero me render e te exaltar.
Et dans la sainteté, je veux me rendre à Dieu et t'exalter.
Tu és meu deus, és meu senhor, és o meu rei libertador,
Tu es mon Dieu, tu es mon Seigneur, tu es mon roi libérateur,
Sem ti sentir não sei viver, envolve-me com seu poder.
Sans toi je ne sais pas comment vivre, enveloppe-moi de ton pouvoir.
Quando sinto a sua glória sobre mim,
Quand je sens ta gloire sur moi,
Eu tenho forças pra lutar e resistir
J'ai la force de lutter et de résister
A sua mão me leva muito mais além
Ta main me mène bien plus loin
Do que eu possa imaginar
Que je puisse imaginer
Eu vou, eu vou até o fim
J'irai, j'irai jusqu'au bout





Writer(s): Moises Cleiton


Attention! Feel free to leave feedback.