Lyrics and translation Aries - DESPERADO

DESPERADO

In case of fire
Drown in pots of gold
If our time expires
You′ve been nice to know (woo)
Keep leaving traces (alright)
Keep leaving traces

Pace yourself, one shot, don't feel at all wasted
Pump my brakes, still swerve ya, lately
Sinking in my own fears, come save me
Throw me the wrong rope, I might-

So far M.I.A. (so far)
Cobra around my waist (my waist)
Please pick up the phone
And on, and on, and ring, and ringing (yeah)

Ma used to be broke, pay an homage (homage)
Pop′s cigarette smoke from the garage (garage)
Interest, faux, you lost me (lost me)
Never gets old, you're too much (too much)
Ma used to be broke, pay an homage (homage)
Pop's cigarette smoke from the garage (garage)
Interest, faux, you lost me (lost me)
(Never gets old, you′re too much)

In case of fire
Drown in pots of gold
If our time expires
I′ll never escape you, now
So far M.I.A.
Cobra around my waist (my waist)
Please pick up the phone
And on, and on, and ring, and ringing (yeah)

Ma used to wake up to her old job
Said, "It ain't over ′til it's over"
Desperado, on the sidelines
Whippin′ gelato
I know you can't see me, on read
High enough, ridin′ west
I don't feel ya
I don't feel ya

In case of fire
Drown in pots of gold
If our time expires
I′ll never escape you, now
So far M.I.A.
Cobra around my waist (my waist)
Please pick up the phone
And on, and on, and ring, and ringing (yeah)

Ma used to be broke, pay an homage
Pop′s cigarette smoke from the garage
Interest, faux, you lost me (give it all away)
Never gets old, you're too much (too much, too much)

DESPERADO

En cas d'incendie
Noie-toi dans des pots d'or
Si notre temps expire
Tu as été agréable à connaître (woo)
Continue à laisser des traces (d'accord)
Continue à laisser des traces

Ralentis, un shot, ne te sens pas du tout gâchée
J'appuie sur mes freins, je te fais quand même dévier, ces derniers temps
Je coule dans mes propres peurs, viens me sauver
Jette-moi la mauvaise corde, je pourrais-

Si loin M.I.A. (si loin)
Cobra autour de ma taille (ma taille)
S'il te plaît, décroche le téléphone
Et encore, et encore, et sonne, et sonne (ouais)

Maman était fauchée, rends-lui hommage (hommage)
La fumée de cigarette de papa du garage (garage)
Intérêt, faux, tu m'as perdue (tu m'as perdue)
Ne vieillit jamais, tu es trop (trop)
Maman était fauchée, rends-lui hommage (hommage)
La fumée de cigarette de papa du garage (garage)
Intérêt, faux, tu m'as perdue (tu m'as perdue)
(Ne vieillit jamais, tu es trop)

En cas d'incendie
Noie-toi dans des pots d'or
Si notre temps expire
Je ne pourrai jamais m'échapper de toi, maintenant
Si loin M.I.A.
Cobra autour de ma taille (ma taille)
S'il te plaît, décroche le téléphone
Et encore, et encore, et sonne, et sonne (ouais)

Maman se réveillait pour son ancien travail
Elle disait, "Ce n'est pas fini tant que ce n'est pas fini"
Désespérée, sur le bord du terrain
Tournant du gelato
Je sais que tu ne me vois pas, sur lu
Assez haut, rouler vers l'ouest
Je ne te sens pas
Je ne te sens pas

En cas d'incendie
Noie-toi dans des pots d'or
Si notre temps expire
Je ne pourrai jamais m'échapper de toi, maintenant
Si loin M.I.A.
Cobra autour de ma taille (ma taille)
S'il te plaît, décroche le téléphone
Et encore, et encore, et sonne, et sonne (ouais)

Maman était fauchée, rends-lui hommage
La fumée de cigarette de papa du garage
Intérêt, faux, tu m'as perdue (donne tout)
Ne vieillit jamais, tu es trop (trop, trop)