Lyrics and translation Aries Amir - Paranoid, From 11/30

Paranoid, From 11/30

(Oh)
Paranoid when she don't text back
Thinking she sneaking 'round by my back
Insecurities they attack
When they hit it feel like heart attack
Paranoid when she don't text back
Thinking she sneaking 'round by my back

Paranoid when she don't text back
Thinking she sneaking 'round by my back
Insecurities they attack
And when they hit it feel like heart attack
And she tryna change my ways
I'll remain the same
The drugs are calling me
I don't know what to say

Muscle relaxer made me lay back
Hoping it don't give me heart attack
She on the way with a new Xanax
I promised myself that I won't relapse
I will not take it, take it, take it
I gotta make it, make it, make it
Better not break it, break it, break it
I'm talking about my heart

She been right there from the start
All that I own just know it could be yours
Promise don't put my heart into the floor
And promise that you will not turn to a whore

You can be mine if you stay the same
We getting used to the purple rain
You know I'm not one to be sparking a flame
You make me feel like I'm on a plane
Losing my conscious
Falling for you and I'm just being honest
What is upon us?
Too many heartbreaks I won't let you be one

Crying for help
Like you in a nightmare
Losing yourself
Looking for love that's not fair
There's no fair love we all sacrifice what's there
Want distance when I'm mad
Being distant won't last

Paranoid when she don't text back
Thinking she sneaking 'round by my back
Insecurities they attack
And when they hit it feel like heart attack
And she tryna change my ways
I'll remain the same
The drugs are calling me
I don't know what to say

Paranoid when she don't text back
Thinking she sneaking 'round by my back
Insecurities they attack
And when they hit it feel like heart attack
And she tryna change my ways
I'll remain the same
The drugs are calling me
I don't know what to say

Crying for help
Like you in a nightmare
Losing yourself
Looking for love that's not fair
There's no fair love we all sacrifice what's there
Want distance when I'm mad
Being distant won't last

I don't know what to say
(Too many heartbreaks I won't let you be one)
I don't know what to say
I don't know what to say
(You make me feel like I'm on a plane)
I don't know what to say
I don't know what to say
(She been right there from the start)
(Too many heartbreaks I won't let you be one)

Oh

Paranoid when she don't text back
Thinking she sneaking 'round by my back
Insecurities they attack
Oh
Oh
Oh

Paranoid when she don't text back
Thinking she sneaking 'round by my back
Insecurities they attack
Oh
Oh

I've found the one
And I'm so paranoid of losing you
Luckily you feel the same way

11/30 we made it official and we wondered
If it's possible to love someone without paranoia
Not necessarily paranoid of un-loyalness
But paranoid for each other safety

Insecurities take over like mind control
Love isn't fair because we sacrifice our sanity
You'll lose yourself looking for fair love
Ask yourself if you're paranoid

Oh

Paranoïaque, depuis le 30/11

(Oh)
Paranoïaque quand elle ne répond pas
Je pense qu'elle me trompe dans mon dos
Les insécurités attaquent
Quand elles frappent, c'est comme une crise cardiaque
Paranoïaque quand elle ne répond pas
Je pense qu'elle me trompe dans mon dos

Paranoïaque quand elle ne répond pas
Je pense qu'elle me trompe dans mon dos
Les insécurités attaquent
Et quand elles frappent, c'est comme une crise cardiaque
Et elle essaie de me changer
Je resterai le même
La drogue m'appelle
Je ne sais pas quoi dire

Le relaxant musculaire m'a fait m'allonger
J'espère que ça ne me donnera pas de crise cardiaque
Elle est en route avec un nouveau Xanax
Je me suis promis de ne pas rechuter
Je ne le prendrai pas, le prendrai pas, le prendrai pas
Je dois y arriver, y arriver, y arriver
Il vaut mieux ne pas le briser, le briser, le briser
Je parle de mon cœur

Elle est là depuis le début
Tout ce que je possède pourrait être à toi
Promets-moi de ne pas jeter mon cœur par terre
Et promets-moi que tu ne deviendras pas une pute

Tu peux être mienne si tu restes la même
On s'habitue à la pluie violette
Tu sais que je ne suis pas du genre à allumer une flamme
Tu me fais me sentir comme dans un avion
Je perds conscience
Je tombe amoureux de toi et je suis honnête
Qu'est-ce qui nous attend ?
Trop de chagrins d'amour, je ne te laisserai pas faire partie du lot

Tu cries à l'aide
Comme si tu étais dans un cauchemar
Tu te perds
Tu cherches un amour qui n'est pas juste
Il n'y a pas d'amour juste, nous sacrifions tous ce qu'il y a
Je veux de la distance quand je suis en colère
Être distant ne durera pas

Paranoïaque quand elle ne répond pas
Je pense qu'elle me trompe dans mon dos
Les insécurités attaquent
Et quand elles frappent, c'est comme une crise cardiaque
Et elle essaie de me changer
Je resterai le même
La drogue m'appelle
Je ne sais pas quoi dire

Paranoïaque quand elle ne répond pas
Je pense qu'elle me trompe dans mon dos
Les insécurités attaquent
Et quand elles frappent, c'est comme une crise cardiaque
Et elle essaie de me changer
Je resterai le même
La drogue m'appelle
Je ne sais pas quoi dire

Tu cries à l'aide
Comme si tu étais dans un cauchemar
Tu te perds
Tu cherches un amour qui n'est pas juste
Il n'y a pas d'amour juste, nous sacrifions tous ce qu'il y a
Je veux de la distance quand je suis en colère
Être distant ne durera pas

Je ne sais pas quoi dire
(Trop de chagrins d'amour, je ne te laisserai pas faire partie du lot)
Je ne sais pas quoi dire
Je ne sais pas quoi dire
(Tu me fais me sentir comme dans un avion)
Je ne sais pas quoi dire
Je ne sais pas quoi dire
(Elle est là depuis le début)
(Trop de chagrins d'amour, je ne te laisserai pas faire partie du lot)

Oh

Paranoïaque quand elle ne répond pas
Je pense qu'elle me trompe dans mon dos
Les insécurités attaquent
Oh
Oh
Oh

Paranoïaque quand elle ne répond pas
Je pense qu'elle me trompe dans mon dos
Les insécurités attaquent
Oh
Oh

J'ai trouvé la bonne
Et je suis tellement paranoïaque à l'idée de te perdre
Heureusement, tu ressens la même chose

Le 30/11, nous avons officialisé notre relation et nous nous sommes demandés
S'il est possible d'aimer quelqu'un sans paranoïa
Pas nécessairement paranoïaque d'infidélité
Mais paranoïaque pour la sécurité de l'autre

Les insécurités prennent le dessus comme un lavage de cerveau
L'amour n'est pas juste parce que nous sacrifions notre santé mentale
Tu te perdras à la recherche d'un amour juste
Demande-toi si tu es paranoïaque

Oh