Llanura Aquí Esta Tu Hijo - Aries Vigoth translation in Russian

Llanura Aquí Esta Tu Hijo

Ay!
Con mi garganta sonora, brava como la candela
Ancha como los caminos de tierras casanareñas
Donde se mira el ganado y también bestias guerreras
Y los toros bravos de noche, compadre, pintan en la talanquera
Donde el caballo que brinca se ensilla con gurupera
Y, por muy jodí′o que sea, en el botalón de apera
Llevo el sabor de mi llano por caminos y praderas
Yo soy el que ando de noche toda la llanura entera
Recorro los menitarios en una sola carrera
Y despierto a las muchachas con mis coplas sabaneras
Canto más que una guacaba en tiempo de primavera
Soy el gavilán primito de tierras casanareñas
Y defiendo mi folclor hasta el día en que yo me muera
Mi nombre es Aries Vigoth, palo de buena madera
Donde le raspó el verraco y dejó la peludera
¡Ay!
Saludando a mi llanura, bella región ganadera
Donde hay mujeres bonitas con tu negra cabellera
Así me ofrezcan millones yo nunca cambio mi tierra
Porque el llano es lo más lindo en Colombia o Venezuela
Llanura aquí está tu hijo parado en la 30 cuerda
Cantándote con bravura como el rugir de una fiera
Soy un caimán buen colmillo con mi garganta coplera
Por eso a mí el que me trata siempre me anda por las buenas
Porque soy más peligroso que una noche esmeraldera
Conmigo todo el que canta se angustia y se desespera
Porque mi mente es un río donde las coplas navegan
Cantando un contrapunteo, yo soy una enciclopedia
Jugueteo con los copleros como gato con culebra
No le como cuento a nadie, no me embolata cualquiera
Porque yo nací en mi llano como la bestia guerrera
Y me críe como los chigüiros a la costa de una rivera

Равнина, вот твой сын

Эх!
С моим звонким голосом, яростным, как пламя,
Широким, как дороги каcанарских земель,
Где виден скот и боевые кони,
И дикие быки ночью, кум, рисуют на ограде.
Где скачущего коня седлают с чепраком,
И, как бы ни было тяжело, на шесте переправы
Несу вкус моей равнины по дорогам и лугам.
Я тот, кто бродит ночью по всей равнине,
Проезжаю по галерейным лесам за один присест,
И бужу девушек своими саванными песнями.
Пою больше, чем гуакаба весной,
Я — маленький ястреб каcанарских земель,
И буду защищать свой фольклор до самой смерти.
Меня зовут Ариес Вигот, крепкое дерево,
Где кабан почесал и оставил шерсть.
Эх!
Приветствую мою равнину, прекрасный скотоводческий край,
Где живут красивые женщины с черными волосами.
Даже если мне предложат миллионы, я никогда не променяю свою землю,
Потому что равнина — самое прекрасное место в Колумбии или Венесуэле.
Равнина, вот твой сын, стоящий на 30-й струне,
Поющий тебе с отвагой, как рев зверя.
Я — кайман с хорошими клыками, с певческим горлом,
Поэтому тот, кто имеет со мной дело, всегда ко мне добр.
Потому что я опаснее изумрудной ночи,
Со мной каждый, кто поет, мучается и отчаивается,
Потому что мой разум — это река, где плывут песни.
Пою контрапункто, я — энциклопедия,
Играю с певцами, как кот со змеей.
Никому не верю на слово, меня не запугать,
Потому что я родился на моей равнине, как боевой конь,
И вырос, как капибара, на берегу реки.