Lyrics and translation Arif Lohar - Sorry

Sorry

I trust in you and I know that you'll always be there for me
You are the Lord and you see everything that you wanna see
I pray I don't run out of time oh don't let this happen to me
Cause I just need, all I need, is forgiveness
You know that I make a lot of mistakes I apologise
Cause without apologies I may never see your paradise
So let me, oh let me redeem, oh redeem, oh myself tonight
Cause I just need, all I need, is your forgiveness.

Oh allah I'm here to say sorry
Will you, wipe my sins and forgive me?
Oh allah I'm here to say sorry
Yeah I know that I let you down
Oh allah I'm here to say sorry now

I'm sorry, yeah
Sorry, yeah
Sorry
Yeah I know that I let you down
Oh allah I'm here to say sorry now

I'll place my head on the ground close my eyes and I'll cry to you
Cuz you are the only one who truly knows what I'm going through
I'll pray, then I'll say astaghfirullah, oh allah you.
Are the one, who can make me feel better

Oh allah I'm here to say sorry
Will you, wipe my sins and forgive me?
Oh allah I'm here to say sorry
Yeah I know that I let you down
Oh allah I'm here to say sorry now

I'm just trying to get back on my feet
Will you, wipe my sins and forgive me?
Oh allah I'm here to say sorry
Yeah I know that I let you down
Oh allah I'm here to say sorry now

I'm sorry, yeah
Sorry, yeah
Sorry
Yeah I know that I let you down
Oh allah I'm here to say sorry now
I'm sorry, yeah
Sorry, yeah
Sorry
Yeah I know that I let you down
Oh allah I'm here to say sorry now.

Désolé

J'ai confiance en toi et je sais que tu seras toujours là pour moi
Tu es le Seigneur et tu vois tout ce que tu veux voir
Je prie pour ne pas manquer de temps, oh, ne laisse pas ça m'arriver
Parce que j'ai juste besoin, tout ce dont j'ai besoin, c'est du pardon
Tu sais que je fais beaucoup d'erreurs, je m'excuse
Parce que sans excuses, je ne verrai peut-être jamais ton paradis
Alors laisse-moi, oh laisse-moi me racheter, oh me racheter, oh moi-même ce soir
Parce que j'ai juste besoin, tout ce dont j'ai besoin, c'est de ton pardon.

Oh Allah, je suis là pour dire désolé
Veux-tu, effacer mes péchés et me pardonner ?
Oh Allah, je suis là pour dire désolé
Ouais, je sais que je t'ai déçu
Oh Allah, je suis là pour dire désolé maintenant

Je suis désolé, ouais
Désolé, ouais
Désolé
Ouais, je sais que je t'ai déçu
Oh Allah, je suis là pour dire désolé maintenant

Je vais poser ma tête à terre, fermer les yeux et je vais pleurer devant toi
Parce que tu es le seul qui sait vraiment ce que je traverse
Je vais prier, puis je vais dire astaghfirullah, oh Allah, tu.
Es le seul, qui peut me faire me sentir mieux

Oh Allah, je suis là pour dire désolé
Veux-tu, effacer mes péchés et me pardonner ?
Oh Allah, je suis là pour dire désolé
Ouais, je sais que je t'ai déçu
Oh Allah, je suis là pour dire désolé maintenant

J'essaie juste de me remettre sur mes pieds
Veux-tu, effacer mes péchés et me pardonner ?
Oh Allah, je suis là pour dire désolé
Ouais, je sais que je t'ai déçu
Oh Allah, je suis là pour dire désolé maintenant

Je suis désolé, ouais
Désolé, ouais
Désolé
Ouais, je sais que je t'ai déçu
Oh Allah, je suis là pour dire désolé maintenant
Je suis désolé, ouais
Désolé, ouais
Désolé
Ouais, je sais que je t'ai déçu
Oh Allah, je suis là pour dire désolé maintenant.