Arif Sağ - Altım Üstüm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arif Sağ - Altım Üstüm




Altım Üstüm
Je suis à l'envers et en haut
Altım üstüm kaç kuruşluk
Combien de sous valent mes revers et mes succès ?
Efsaneyim, efsaneyim
Je suis une légende, une légende.
Aşık olmak dile kolay
Tomber amoureux, c'est facile à dire.
Bahaneyim bahaneyim
Je suis un prétexte, un prétexte.
Aşığın gönlü külhanda
Le cœur d'un amoureux est dans les braises.
Çok marifet vardır onda
Il possède de nombreux talents.
İki kapılı bir handa
Dans un caravansérail à deux portes.
Mihmaneyim mihmaneyim
Je suis une hôtesse, une hôtesse.
Durmaz eser aşkın yeli
Le vent de l'amour ne s'arrête jamais.
Buna revan çeşmim seli
À cela, ma source d'eau est un torrent.
Ben bir günahkar kul dertli
Je suis un pécheur, un homme tourmenté.
Divaneyim divaneyim
Je suis fou, fou.






Attention! Feel free to leave feedback.