Arif Sağ - Gurbeti Ben Mi Yarattim - translation of the lyrics into German

Gurbeti Ben Mi Yarattim - Arif Sağtranslation in German




Gurbeti Ben Mi Yarattim
Habe ich die Fremde geschaffen?
Yokluk beni mecbur etti
Die Armut zwang mich, Schätzchen
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?
Yokluk beni mecbur etti
Die Armut zwang mich, Schätzchen
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?
Gençliğimi aldı gitti
Meine Jugend nahm sie fort
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?
Gençliğimi aldı gitti
Meine Jugend nahm sie fort
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?
Ne mektup ne haber aldım
Kein Brief, keine Nachricht kam je an
Yurdumdan yuvamdan oldum
Aus Heimat und Nest wurde ich verbannt
Ne mektup ne haber aldım
Kein Brief, keine Nachricht kam je an
Yurdumdan yuvamdan oldum
Aus Heimat und Nest wurde ich verbannt
Her şeyime hasret kaldim
All meinem Glück wurde ich beraubt
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?
Her şeyime hasret kaldim
All meinem Glück wurde ich beraubt
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?
Akşam olur gölge basar
Abends breiten sich Schatten aus
Umuduma yeller eser
Auf meine Hoffnung bläst der Wind
Akşam olur gölge basar
Abends breiten sich Schatten aus
Umuduma yeller eser
Auf meine Hoffnung bläst der Wind
Yokluk imkanımı keser
Die Armut schneidet meine Mittel ab
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?
Yokluk imkanımı keser
Die Armut schneidet meine Mittel ab
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschassen?
Akarsu sılayı anma
Fluss, erwähn die Heimat nicht
Bu ayrılık geçti sanma
Glaub nicht, die Trennung wär vorbei
Akarsu sılayı anma
Fluss, erwähn die Heimat nicht
Bu ayrılık geçti sanma
Glaub nicht, die Trennung wär vorbei
Çaresizdim geldim ama
Hilflos kam ich, doch, mein Schatz
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?
Çaresizdim geldim ama
Hilflos kam ich, doch, mein Schatz
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?
Gurbeti ben mi yarattım
Habe ich die Fremde geschaffen?





Writer(s): Muhlis Akarsu


Attention! Feel free to leave feedback.