Arif Susam - Benim Adımı Koymuş - translation of the lyrics into Russian
Arif Susam Benim Adımı Koymuş

Benim Adımı Koymuş

Arif Susam

Benim Adımı Koymuş - Arif Susamtranslation in Russian




Benim Adımı Koymuş
Она дала ему мое имя
Bir sevgilim vardı seneler önce
Много лет назад у меня была возлюбленная,
Günahsız masum bir melek gibiydi
Невинная, чистая, словно ангел.
Aklıma geldikçe yüreğim yanar
Сердце мое горит, когда я вспоминаю о ней,
Kim bilir nerede, ne halde şimdi
Где она сейчас, как поживает?
Aklıma geldikçe yüreğim yanar
Сердце мое горит, когда я вспоминаю о ней,
Kim bilir nerede, ne halde şimdi
Где она сейчас, как поживает?
Onu başkasıyla evlendirdiler
Ее выдали замуж за другого,
Hem bana, hem ona yazık ettiler
Погубили и ее, и меня.
Onu başkasıyla evlendirdiler
Ее выдали замуж за другого,
Hem bana hem ona yazık ettiler
Погубили и ее, и меня.
Çocuğuna benim adımı koymuş
Она дала нашему ребенку мое имя,
Baktığında beni hatırlıyormuş
Говорят, глядя на него, она вспоминает меня.
Çocuğuna benim adımı koymuş
Она дала нашему ребенку мое имя,
Baktığında beni hatırlıyormuş
Говорят, глядя на него, она вспоминает меня.
Yüreğim yansa da acı çeksem de
Пусть сердце мое горит, пусть мне больно,
O hiç üzülmesin gülsün isterim
Я хочу, чтобы она не грустила, а улыбалась.
Elimi açıp da ömür boyunca
Я молюсь, простирая руки,
Mutlu olsun diye dua ederim
Чтобы она была счастлива всю свою жизнь.
Elimi açıp da ömür boyunca
Я молюсь, простирая руки,
Mutlu olsun diye dua ederim
Чтобы она была счастлива всю свою жизнь.
Onu başkasıyla evlendirdiler
Ее выдали замуж за другого,
Hem bana, hem ona yazık ettiler
Погубили и ее, и меня.
Onu başkasıyla evlendirdiler
Ее выдали замуж за другого,
Hem ona, hem bana yazık ettiler
Погубили и ее, и меня.
Çocuğuna benim adımı koymuş
Она дала нашему ребенку мое имя,
Baktığında beni hatırlıyormuş
Говорят, глядя на него, она вспоминает меня.
Çocuğuna benim adımı koymuş
Она дала нашему ребенку мое имя,
Baktığında beni hatırlıyormuş
Говорят, глядя на него, она вспоминает меня.
Onu başkasıyla evlendirdiler
Ее выдали замуж за другого,
Hem bana, hem ona yazık ettiler
Погубили и ее, и меня.
Çocuğuna benim adımı koymuş
Она дала нашему ребенку мое имя,
Çocuğuna benim adımı koymuş
Она дала нашему ребенку мое имя,
Baktığında beni hatırlıyormuş
Говорят, глядя на него, она вспоминает меня.
Baktığında beni hatırlıyormuş
Говорят, глядя на него, она вспоминает меня.
Beni hatırlıyormuş
Вспоминает меня.
Beni hatırlıyormuş
Вспоминает меня.




Writer(s): Memo Aslan
Arif Susam - Ölümsüz Sevdim
Album
Ölümsüz Sevdim
date of release
03-02-2011

1 Ölümsüz Sevdim
2 Bir Evetle Bitti
3 Affetmem
4 Sürpriz
5 Benim Adımı Koymuş
6 Emi
7 Seni Bilen Biliyor
8 Boş Vere Boş Vere
9 Resmini Ateşe Attım - 2011
10 Bir Kadın Vardı - 2011
11 Kader Utansın - 2011
12 Bitmeyen Hatıralar
Attention! Feel free to leave feedback.