Bir Güneş Batışında - Arif Susamtranslation in German
Bir
güneş
batışında
Bei
einem
Sonnenuntergang
Bir
akşam
oluşunda
Wenn
es
Abend
wird
Bir
meçhul
gemi
seni
Hat
dich
ein
unbekanntes
Schiff
Koparıp
aldı
benden
Mir
entrissen
Götürdü
uzaklara
Hat
dich
in
die
Ferne
gebracht
Götürdü
uzaklara
Hat
dich
in
die
Ferne
gebracht
Bir
mendil
sallamadan
Ohne
ein
Tuch
zu
schwenken
Bir
selam
yollamadan
Ohne
einen
Gruß
zu
senden
Ardına
hiç
bakmadan
Ohne
dich
umzudrehen
Yabancı
gibi
gittin
Bist
du
wie
eine
Fremde
gegangen
Rıhtımda
boynu
bükük
Am
Kai
stand
ich
mit
gesenktem
Kopf
Eridim
söndüm
bittim
Ich
schmolz
dahin,
erlosch,
war
am
Ende
Şimdi
ben
seni
kimden
sorup
da
bulacağım
Wen
soll
ich
jetzt
nach
dir
fragen,
um
dich
zu
finden?
Belki
de
ömür
boyu
yoluna
bakacağım
Vielleicht
werde
ich
mein
Leben
lang
auf
dich
warten
Bendeki
son
resminle
teselli
bulacağım
Mit
deinem
letzten
Bild
bei
mir
werde
ich
Trost
finden
Şimdi
ben
seni
kimden
sorup
da
bulacağım
Wen
soll
ich
jetzt
nach
dir
fragen,
um
dich
zu
finden?
Belki
de
ömür
boyu
yoluna
bakacağım
Vielleicht
werde
ich
mein
Leben
lang
auf
dich
warten
Bendeki
son
resminle
teselli
bulacağım
Mit
deinem
letzten
Bild
bei
mir
werde
ich
Trost
finden
Kim
bilir
belki
bir
gün
Wer
weiß,
vielleicht
werde
ich
eines
Tages
Mum
gibi
söneceğim
Wie
eine
Kerze
verlöschen
Belki
de
hasretinden
Vielleicht
werde
ich
aus
Sehnsucht
nach
dir
Zamansız
öleceğim
Vorzeitig
sterben
Ecelsiz
öleceğim
Eines
unzeitigen
Todes
sterben
Ecelsiz
öleceğim
Eines
unzeitigen
Todes
sterben
Bir
mendil
sallamadan
Ohne
ein
Tuch
zu
schwenken
Bir
selam
yollamadan
Ohne
einen
Gruß
zu
senden
Ardına
hiç
bakmadan
Ohne
dich
umzudrehen
Yabancı
gibi
gittin
Bist
du
wie
eine
Fremde
gegangen
Rıhtımda
boynu
bükük
Am
Kai
stand
ich
mit
gesenktem
Kopf
Eridim
söndüm
bittim
Ich
schmolz
dahin,
erlosch,
war
am
Ende
Şimdi
ben
seni
kimden
sorup
da
bulacağım
Wen
soll
ich
jetzt
nach
dir
fragen,
um
dich
zu
finden?
Belki
de
ömür
boyu
yoluna
bakacağım
Vielleicht
werde
ich
mein
Leben
lang
auf
dich
warten
Bendeki
son
resminle
teselli
bulacağım
Mit
deinem
letzten
Bild
bei
mir
werde
ich
Trost
finden
Şimdi
ben
seni
kimden
sorup
da
bulacağım
Wen
soll
ich
jetzt
nach
dir
fragen,
um
dich
zu
finden?
Belki
de
ömür
boyu
yoluna
bakacağım
Vielleicht
werde
ich
mein
Leben
lang
auf
dich
warten
Bendeki
son
resminle
teselli
bulacağım
Mit
deinem
letzten
Bild
bei
mir
werde
ich
Trost
finden
Şimdi
ben
seni
kimden
sorup
da
bulacağım
Wen
soll
ich
jetzt
nach
dir
fragen,
um
dich
zu
finden?
Belki
de
ömür
boyu
yoluna
bakacağım
Vielleicht
werde
ich
mein
Leben
lang
auf
dich
warten
Bendeki
son
resminle
teselli
bulacağım
Mit
deinem
letzten
Bild
bei
mir
werde
ich
Trost
finden
Kim
bilir
belki
bir
gün
Wer
weiß,
vielleicht
werde
ich
eines
Tages
Mum
gibi
söneceğim
Wie
eine
Kerze
verlöschen
Belki
de
hasretinden
Vielleicht
werde
ich
aus
Sehnsucht
nach
dir
Zamansız
öleceğim
Vorzeitig
sterben
Zamansız
öleceğim
Vorzeitig
sterben
Ecelsiz
öleceğim
Eines
unzeitigen
Todes
sterben
Ecelsiz
öleceğim
Eines
unzeitigen
Todes
sterben
Ecelsiz
öleceğim
Eines
unzeitigen
Todes
sterben
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.