Arif Susam - Evlilerde Sevebilir - translation of the lyrics into German
Arif Susam Evlilerde Sevebilir

Evlilerde Sevebilir

Arif Susam

Evlilerde Sevebilir - Arif Susamtranslation in German




Evlilerde Sevebilir
Auch Verheiratete können lieben
Aşkımız bir günahsa
Wenn unsere Liebe eine Sünde ist,
Ne olacak bu halimiz
was wird dann aus uns?
Bize hayat veriyor
Sie gibt uns Leben,
Yasak olan bu sevgimiz
diese verbotene Liebe.
Kınamayın bizi dostlar
Verurteilt uns nicht, Freunde,
Evliler de evliler de sevebilir
auch Verheiratete können lieben,
Unuttuğu duyguları
vergessene Gefühle
Yeniden tadabilir
können sie wieder erleben,
Yeniden tadabilir
können sie wieder erleben,
Yeniden tadabilir
können sie wieder erleben.
Aşkımız bir günahsa
Wenn unsere Liebe eine Sünde ist,
Ne olacak bu halimiz
was wird dann aus uns?
Bize hayat veriyor
Sie gibt uns Leben,
Yasak olan bu sevgimiz
diese verbotene Liebe.
Bize hayat veriyor
Sie gibt uns Leben,
Yasak olan bu sevgimiz
diese verbotene Liebe.
Kınamayın bizi dostlar
Verurteilt uns nicht, Freunde,
Evliler de sevebilir
auch Verheiratete können lieben,
Unuttuğu duyguları
vergessene Gefühle
Yeniden tadabilir
können sie wieder erleben.
Kınamayın bizi dostlar
Verurteilt uns nicht, Freunde,
Evliler de evliler de sevebilir
auch Verheiratete können lieben,
Unuttuğu duyguları
vergessene Gefühle
Yeniden tadabilir
können sie wieder erleben.
Belki bir gün Yollarımız
Vielleicht werden sich unsere Wege eines Tages
İstemeden ayrılacak
ungewollt trennen,
Aşkımızın hatırası
die Erinnerung an unsere Liebe
Bu şarkıyla yaşayacak
wird in diesem Lied weiterleben.
Bu şarkıyla anılacak
In diesem Lied wird man sich erinnern,
Bu şarkıyla yaşayacak
in diesem Lied wird sie weiterleben,
Bu şarkıyla yaşayacak
in diesem Lied wird sie weiterleben.
Belki bir gün yollarımız
Vielleicht werden sich unsere Wege eines Tages
İstemeden ayrılacak
ungewollt trennen,
Aşkımızın hatırası
die Erinnerung an unsere Liebe
Bu şarkıda yaşayacak
wird in diesem Lied weiterleben,
Aşkımızın hatırası
die Erinnerung an unsere Liebe
Bu şarkıda yaşayacak
wird in diesem Lied weiterleben.
Pişman olma sen bu aşkta
Bereue diese Liebe nicht,
Evliler de sevebilir
auch Verheiratete können lieben,
Unuttuğu duyguları
vergessene Gefühle
Yeni baştan tadabilir
können sie von Neuem erleben.
Kınamayın bizi dostlar
Verurteilt uns nicht, Freunde,
Evliler de evliler de sevebilir
auch Verheiratete können lieben,
Unuttuğu duyguları
vergessene Gefühle
Yeniden tadabilir
können sie wieder erleben.




Writer(s): Sahin Ozer, Ahmet Askin Tuna
Arif Susam - Evlilerde Sevebilir - Hasret Olmasın
Album
Evlilerde Sevebilir - Hasret Olmasın
date of release
06-01-2006

1 Mutlu Yıllar
2 Benimi Buldun
3 Sana Nazar Değecek
4 Pardon
5 Neşesi Bilir
6 Evlilerde Sevebilir
7 Bir Daha Söyle
8 Sabahı Bekle
9 Hasret Olmasın
10 Bana Herkes Hasta
11 Para Bitti Aşk Bitti
12 Elimi Sallasam Ellisi
13 Veda Gecesi
14 Nikahsız Aşk
Attention! Feel free to leave feedback.