Arif feat. Unge Ferrari - BBB - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arif feat. Unge Ferrari - BBB




BBB
BBB
Pour up, vi spiller
On verse, on joue
Bane og Batman ute stacker opp promille
Bane et Batman dehors, on accumule l'alcool
Pour up, vi spiller
On verse, on joue
Bane og Batman ute stacker opp promille
Bane et Batman dehors, on accumule l'alcool
Ingen her puller opp sånn her
Personne ici ne se met en avant comme ça
Ingen her puller opp sånn her
Personne ici ne se met en avant comme ça
Hvem av de puller opp sånn her (pour up)
Qui d'entre eux se met en avant comme ça (verse)
BBB vi er oppi her
BBB on est dans le game
Unge Bane ruller opp trær
Le jeune Bane roule des arbres
Batman baller som Durant
Batman joue comme Durant
Politiet er der (fuck the police)
La police est (fuck the police)
Beveger meg i skyggen (kamoflasje)
Je me déplace dans l'ombre (camouflage)
Joker snakker piss Snapchat (snufser mye)
Joker raconte des conneries sur Snapchat (sniff beaucoup)
Bang Bang er en savage (fucking psycho)
Bang Bang est un sauvage (fucking psycho)
Vroom, vroom batmobil ja
Vroom, vroom Batmobile oui
Kjører forbi dem (ja, ja, skrrrrt)
On passe devant eux (oui, oui, skrrrrt)
Finner meg i skyene, livsstil syk (ja, ja)
Je me retrouve dans les nuages, style de vie malade (oui, oui)
Goddamn, jiggy-jiggy-jigg
Goddamn, jiggy-jiggy-jigg
Finner meg midt i Gotham City
Je me retrouve au milieu de Gotham City
Flaggermusene er crazy
Les chauves-souris sont dingues
Jager skurker helt til dagslys
Chasse les méchants jusqu'au jour
Svart belte, tekken, våpen, belte, Gucci, ser det (mhm)
Ceinture noire, tekken, armes, ceinture, Gucci, je le vois (mhm)
Svever, Playboy, Bruce Wayne, ching-ching, bling-blao
Je plane, Playboy, Bruce Wayne, ching-ching, bling-blao
Katte-kvinnen gir meg mjau-mjau
Catwoman me fait un miaou-miaou
Vi tar masken og går inn
On met le masque et on entre
Lever lavish, vi baller
On vit le luxe, on joue
R.I.P, bare, hvil i fred
R.I.P, juste, repose en paix
Pour up, vi spiller
On verse, on joue
Bane og Batman ute stacker opp promille
Bane et Batman dehors, on accumule l'alcool
Pour up, vi spiller
On verse, on joue
Bane og Batman ute stacker opp promille
Bane et Batman dehors, on accumule l'alcool
Ingen her puller opp sånn her
Personne ici ne se met en avant comme ça
Ingen her puller opp sånn her
Personne ici ne se met en avant comme ça
Hvem av de puller opp sånn her (pour up)
Qui d'entre eux se met en avant comme ça (verse)
BBB vi er oppi her
BBB on est dans le game
Unge Bane ruller opp trær
Le jeune Bane roule des arbres
Batman baller som Durant
Batman joue comme Durant
Finnes ingen Gud her (halleluja)
Il n'y a pas de Dieu ici (hallelujah)
Inni mørket som en panter (eller puma)
Dans l'obscurité comme une panthère (ou une puma)
Heller bensin (hele byen)
J'ajoute de l'essence toute la ville)
Stig Brenner puller opp med (influensa)
Stig Brenner se met en avant avec (la grippe)
Trippel-B, turné
Triple-B, tournée
Masken
Le masque sur
Kan'ke se mitt fjes
On ne peut pas voir mon visage
Verden er min, sipper nitroglyserin
Le monde est à moi, je sirote de la nitroglycérine
En double cup, vi blower up
Un double gobelet, on explose
Selg meg din sjel
Vends-moi ton âme
Gir deg hundre K
Je te donne cent K
Gjorde ting med djevelen
J'ai fait des trucs avec le diable
Er mye flus her, vanskelig å telle dem
Il y a tellement de fric ici, c'est difficile de les compter
Vi tar masken og går inn
On met le masque et on entre
Lever lavish, vi baller
On vit le luxe, on joue
R.I.P, bare hvil i fred
R.I.P, juste repose en paix
Pour up, vi spiller
On verse, on joue
Bane og Batman ute stacker opp promille
Bane et Batman dehors, on accumule l'alcool
Pour up, vi spiller
On verse, on joue
Bane og Batman ute stacker opp promille
Bane et Batman dehors, on accumule l'alcool
Ingen her puller opp sånn her
Personne ici ne se met en avant comme ça
Ingen her puller opp sånn her
Personne ici ne se met en avant comme ça
Hvem av de puller opp sånn her (pour up)
Qui d'entre eux se met en avant comme ça (verse)
BBB vi er oppi her
BBB on est dans le game
Unge Bane ruller opp trær
Le jeune Bane roule des arbres
Batman baller som Durant
Batman joue comme Durant





Writer(s): Arif Salum, Filip Kollsete, Stig Joar Haugen

Arif feat. Unge Ferrari - BBB / Du Bestemmer
Album
BBB / Du Bestemmer
date of release
05-10-2017


Attention! Feel free to leave feedback.