Lyrics and translation Arif - 1344 Freestyle

1344 Freestyle

Bombaclat ...

I Bærum hadde alle penger, alle kids var coole
Noen bakstabbet, men jeg var i min sone
Hadde ikke penger til en scooter
Begynte å putte vits som scooteh
Ti små poser
Penger under puta, fikk meg litt puta
Mamma sa du må våkne opp og gå på skole
Smartere enn lærerne, de var altfor dumme
Eneste vi gjorde, røyke weed og leke coole
Spille litt fotball, noen begynte å bole
Ingen bry på skole, husker ikke kode

Mamma sa det må regne før du ser solen
Mamma sa det må regne før du ser solen

Penger under puta, trodde vi var coole
Penger under puta, trodde vi coole

Mamma sa
Penger under puta, trodde vi coole
Penger under puta, trodde vi coole

Mamma sa
Ti små...
Ti små...

1344 Freestyle

Bombaclat ...

À Bærum, tout le monde avait de l'argent, tous les enfants étaient cool
Certains ont poignardé dans le dos, mais j'étais dans ma zone
Je n'avais pas d'argent pour une scooter
J'ai commencé à mettre des blagues comme une scooter
Dix petits sachets
De l'argent sous l'oreiller, ça m'a fait un peu d'oreiller
Maman a dit qu'il fallait que tu te réveilles et que tu ailles à l'école
Plus intelligent que les professeurs, ils étaient trop bêtes
La seule chose que l'on faisait, c'était fumer de l'herbe et faire les cool
Jouer un peu au foot, certains ont commencé à se battre
Personne ne s'en fichait de l'école, je ne me souviens pas du code

Maman a dit qu'il faut qu'il pleuve avant de voir le soleil
Maman a dit qu'il faut qu'il pleuve avant de voir le soleil

De l'argent sous l'oreiller, on pensait qu'on était cool
De l'argent sous l'oreiller, on pensait qu'on était cool

Maman a dit
De l'argent sous l'oreiller, on pensait qu'on était cool
De l'argent sous l'oreiller, on pensait qu'on était cool

Maman a dit
Dix petits...
Dix petits...