Arif - Sulten - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arif - Sulten




Sulten
Sulten
Ung spiller
Jeune joueur,
Oslos nummer en spytter
Le meilleur rappeur d'Oslo
Alle vil være that nigga til de møter that nigga
Tout le monde veut être ce mec jusqu'à ce qu'ils rencontrent ce mec
Får love fra mann som bare bumper Sissa
Reçois de l'amour d'un mec qui n'écoute que Siska
Til og med de som har dilla Dilla
Même ceux qui écoutent du Dilla sur Dilla
Til hipsterne som rocker Margiela
Aux hipsters qui portent du Margiela
Kom for å ta spenna
Je suis venu prendre l'oseille
Ta alt nigga, ta alt, ta alt Toska og venna
Prends tout mec, prends tout, prends tout Toska et sa copine
Putta mine homies
J'ai mis mes potes sur le coup
Homies putta homies
Mes potes ont mis leurs potes sur le coup
Tiendel av brød, drikker heller vann
Un dixième de pain, je préfère boire de l'eau
Stopper ikke før vi ser en million
On ne s'arrête pas avant d'avoir vu un million
Aon har en crib i sitt hjemland
Aon a une baraque dans son pays natal
Unge spillern har en vingård
Le jeune joueur a un vignoble
Til Sam har en old black Range Rover
Sam a un vieux Range Rover noir
Leif next door har en egen herregård
Leif d'à côté a son propre manoir
Til Axxe har 10 hits 10 billboards
Axxe a 10 hits sur 10 billboards
Hei 2020, hva skjer?
Salut 2020, ça dit quoi ?
Godt nyttår
Bonne année
Hvert år er vårt, men jeg får beast mode
Chaque année est la nôtre, mais je me mets en mode bête
Bare gi med høsten, jeg er Depeche Mode
Donne-moi juste l'automne, je suis Depeche Mode
Dette er konsekvens av undervurderte nordmenn
C'est la conséquence de Norvégiens sous-estimés
Foreldra våre kom over grensa
Nos parents ont franchi la frontière
Tar det tilbake til swah bro
On ramène ça au Swahili frérot
Dere lasta ned stilen min, Kazaa
Vous avez téléchargé mon style, Kazaa
Å si noe annet er fakka
Dire le contraire serait faux
Dere er Lion's King Mufasa
Vous êtes Mufasa du Roi Lion
Ung spiller, ung ung spiller
Jeune joueur, jeune jeune joueur
Ung spiller, ung ung spiller
Jeune joueur, jeune jeune joueur
Ung spiller, ung ung spiller
Jeune joueur, jeune jeune joueur
Ung spiller, ung ung spiller
Jeune joueur, jeune jeune joueur
Hver dag er Ramadan
Chaque jour est Ramadan
La meg leve brah
Laisse-moi vivre mon pote
Brosjan mash'allah
Mon frère mash'allah
Ikke tenk, tenk
Ne pense pas, pense
Hver dag er Ramadan
Chaque jour est Ramadan
La meg leve brah
Laisse-moi vivre mon pote
Brosjan mash'allah
Mon frère mash'allah
Ikke tenk, tenk
Ne pense pas, pense
Nummer ti ryggen het Messias
Le numéro dix au dos s'appelait Messie
Ekke rart de kaller meg Messias
Pas étonnant qu'ils m'appellent Messie
Rapmessig er jeg rapsmessig
En termes de rap, je suis en termes de rap
Rettsmessig blir det lett stress i
Juridiquement, ça devient facilement stressant
Hoes kaller meg tett sexy
Les meufs me trouvent super sexy
Bang bang, fucking real nigga
Bang bang, putain de vrai négro
Polo fuckin' Hilfiger
Polo putain de Hilfiger
Drømte om dette da jeg var kid
J'en rêvais quand j'étais gosse
Ta alt, gjøre meg til king
Tout prendre, devenir roi
Kunta Kinte, Shaka Zulu
Kunta Kinte, Shaka Zulu
Kom, så, tok nigga Marco Polo
Je suis venu, j'ai vu, j'ai pris négro Marco Polo
Ride solo, ride solo
Je roule en solo, je roule en solo
Chillern med nigga som spiser fufu
Je traîne avec un négro qui mange du fufu
Alt jeg trengte var en dollar
Tout ce dont j'avais besoin c'était d'un dollar
For å lage revolusjon nigga
Pour faire la révolution négro
Che gue parra
Che Guevara
Vi led som en stunner
On a souffert comme un fou
Fikk game av en G nedi Kjøbenhavana
J'ai eu le jeu d'un G à Copenhague
En stil min ting
Un style sur mon truc
Det er viktigst
C'est le plus important
La oss snakke business
Parlons affaires
Hakke tid til bitches
J'ai pas le temps pour les pétasses
Har G's det
J'ai des G dessus
Takler alt Roy Keane det
Je gère tout Roy Keane dessus
Takler alt Roy keane det
Je gère tout Roy Keane dessus
Motherfuckin G's det
Putain de G dessus
Takler alt hvis jeg har Roy Keane det
Je gère tout si j'ai Roy Keane dessus
Ung spiller, ung ung spiller
Jeune joueur, jeune jeune joueur
Ung spiller, ung ung spiller
Jeune joueur, jeune jeune joueur
Ung spiller, ung ung spiller
Jeune joueur, jeune jeune joueur
Ung spiller, ung ung spiller
Jeune joueur, jeune jeune joueur
Hver dag er Ramadan
Chaque jour est Ramadan
La meg leve brah
Laisse-moi vivre mon pote
Brosjan mash'allah
Mon frère mash'allah
Ikke tenk, tenk
Ne pense pas, pense
Hver dag er Ramadan
Chaque jour est Ramadan
La meg leve brah
Laisse-moi vivre mon pote
Brosjan mash'allah
Mon frère mash'allah
Ikke tenk, tenk Ingen sverd ble gitt til mennesket uten et ansvar
Ne pense pas, pense Aucune épée n'a été donnée à l'homme sans responsabilité
Mitt sverd er min penn, og min penn foreviger mine ord
Mon épée est ma plume, et ma plume immortalise mes mots
Jeg starter hver dag med bismillah rahmani rahim
Je commence chaque jour par bismillah rahmani rahim
De schemer mot mitt liv
Ils complotent contre ma vie
Jeg avslutter det med Amin
Je termine par Amin
Ung spiller, ung ung spiller
Jeune joueur, jeune jeune joueur
Ung spiller, ung ung spiller
Jeune joueur, jeune jeune joueur
Ung spiller, ung ung spiller
Jeune joueur, jeune jeune joueur
Ung spiller, ung ung spiller
Jeune joueur, jeune jeune joueur
Hver dag er Ramadan
Chaque jour est Ramadan
La meg leve brah
Laisse-moi vivre mon pote
Brosjan mash'allah
Mon frère mash'allah
Ikke tenk, tenk
Ne pense pas, pense
Hver dag er Ramadan
Chaque jour est Ramadan
La meg leve brah
Laisse-moi vivre mon pote
Brosjan mash'allah
Mon frère mash'allah
Ikke tenk, tenk Ung
Ne pense pas, pense Jeune
Ung
Jeune
Ung
Jeune
Ung
Jeune
Edit the description to add:
Modifier la description pour ajouter :
Historical context: Historical context.
Contexte historique : Contexte historique.
An explanation of the overall story (e.g. "In this song, Eminem corresponds with a crazed fan who...")
Une explication de l’histoire globale (par exemple, « Dans cette chanson, Eminem correspond avec un fan fou qui… »)
The sample used for a beat.
L’échantillon utilisé pour un rythme.
Edit
Modifier
LukeIbrahimNieberHodali's photo
Photo de LukeIbrahimNieberHodali
LukeIbrahimNieberHodali's photo
Photo de LukeIbrahimNieberHodali





Writer(s): Arif Salum, Aksel Carlson


Attention! Feel free to leave feedback.